西耶納·米勒(Sienna Miller) 照片:國際醫療團的Dimitrios Kambouris/Getty Images

Sienna Miller為Juuling道歉。在我附近的一個小咖啡館,紐約的西村(West Village)的一家小咖啡館裡喝咖啡,她看上去很漂亮,她的金發免費化妝,構架一雙不匹配的玉米餅的耳環,穿著她稱之為“ dregs”的東西:一種老式的駱駝 - 彩色上衣,黑色慢跑者和一對Stan Smiths“我的狗吃了一半”。她將vape從書包中拉出,然後將其抬高到嘴唇上時笑了起來。 “我到處都這樣做。這是黃瓜,”她說。 “它幾乎已經滅絕了,所以我要購買它。”她享受優雅,謹慎的拉力。 “嗯。至少我不再吸煙了。”

這是Miller在談話中對她的生活中的眾多嬉戲參考文獻之一。在她早期的大部分職業生涯中,米勒在電影中迷人工廠女孩愛的邊緣被一個無所不在的侮辱對於她在屏幕外幾乎所有的事情:對於她著名的男友和前男友來說,是臭名昭著的狗仔隊手機hack的受害者(最終成為了訴訟),因為拒絕在公共場合撲滅她的泡騰性個性,以吸煙。回顧過去,米勒知道她是一個結構上厭惡女性系統的受害者,該系統才開始(非常緩慢)修復自己。 “我確實感到被人們審判。就像,“愚蠢的小女孩,你要它要”,”她說。 “我感到偏執,一直嚇到。在某個時候,我的生活完全難以管理。”

米勒(Miller)終於在37歲時就從小報的離合器中扭動了自己,部分原因是使她消失在別人身上的角色。僅本月,她就會穿著主要的面部假肢來扮演羅傑(Roger)長期苦難的妻子貝絲·艾爾斯(Beth Ailes)最大的聲音。她在獨立戲劇中擔任了她的第一個主角美國女人,作為黛布(Deb),在長達十年的痛苦和康復之旅中進行了30多歲,其中包括努力應對女兒的悲慘失踪。在這些角色之外,米勒用自己的話來說,過著“安靜,小,甜蜜”的生活:帶著她6歲的女兒上學,與男友一起在“啞巴”的西村(Gallery Exec)閒逛Zwirner ),一旦我們的採訪結束,就花了六個星期的時間在她的家鄉倫敦放鬆身心。

但是米勒首先並沒有失去吸引人們的火花,或者當她指的是她的“有點他媽的態度”。在我們的整個談話中,她溫暖而慷慨,但是她也自嘲而枯燥,有趣,經常在思考中中斷自己,當時她認為自己聽起來像個搖搖欲墜的人,並取笑自己的紋身。在某一時刻,她將自己與她的角色進行了比較美國女人,誰以不可抑制的能量開始電影,這可以讓位給魯ck,但到最後,它更容易地進入了她的皮膚,而沒有脫落她年輕的自我的最佳部分。 “我裡面有一些火,”米勒笑著說。 “我仍然這樣做。”

這在激烈的電影中是一個強烈的角色。在十年的時間裡,您的角色發生了巨大變化。那吸引您呢?
我喜歡這部電影以您不一定會尊重的人開頭,她贏得了您的尊重。通常不會發生在電影中。您會在這些旅程中看到這些史詩般的男人的故事,他們挽救了一天,他們被贖回了。這感覺就像是另一種贖回。關於她的韌性和英勇,我對她的尊重對我來說是如此有趣。太悲慘了,如此富有。我真的很想這樣做。所以我開車去見[導演]傑克[斯科特],我真的在爭先恐後。我剛剛完成了電影夜生活所以我想,到處都是頭髮 - 就像往常一樣 - 我撞到了一個人。他說,到我坐下時,他會拋棄我,因為我絕對是混亂。我讓混亂了。

我真的很好奇您如何在她一生中所有這些截然不同的階段扮演一個如此令人信服的人 - 您如何改變自己的表現?
起初,我真的很想要假肢或年齡化妝,但是從33到44,您並沒有真正改變那麼多。我對此感到壓力,但最終是身體上的。她如何移動?一開始,她從未停止搬家,一個旋轉的狂熱狂。傑克給了我完全的自由,所以我坐在櫃檯上,把人們擊倒了頭。然後她以真正的靜止狀態出現。我們沒有按順序拍攝,所以我準備了大約一年。

您如何跟踪她在每個場景中的位置?
我無法解釋。在那裡。我冥想太多,以至於真的在我裡面。聽起來像個狂熱[gro吟這是給出的,,,,談論表演是不可能的。因為在我看來,我確實認為這很高。我喜歡它,這就是我所做的。但是,是的,如果我想哭,那就在那裡。如果我不得不笑,那就就在那裡。我可以切換齒輪。通常,就像,與SigurRós坐在一個角落裡,真正使自己創傷。但是我做了很多工作。如果您做好了準備,那就像一部戲,我做了很多事情。

您做了什麼樣的準備?
方言的工作,很多思考,與失去孩子的女性交談,以及那樣的樣子,紀錄片,在農村的地方度過時光,看著地鐵上的人。這是非常獨奏的,唯的工作。我日記。這是非常內部的。我開始在人民中尋找她 - 我的姑姑這樣做[吮吸牙齒這是給出的 當她喝酒時 - 並與那些少量成分的人一起出去玩。

我喜歡您穿著的那種輕微的早期服裝。他們是如此的斑點。您如何參與他們?
亞歷克斯·博瓦里(Alex Bovary)是一位令人難以置信的設計師 - 她有這些驚人的想法,與我的想法相同。我們真的玩了。 Deb在那個衣櫃裡栩栩如生。那些T卹連衣裙和俯臥撑胸罩。我真的很想從我的低腰牛仔褲上伸出一個丁字褲。您真的沒有看到它,但是它在那裡。我還有它。早期的每個人都像丁字褲一樣。

是的,那時我絕對做到了。我只是最近才禁止他們進入我的衣櫃。
他們是如此不舒服。我女兒就像,“為什麼你的屁股?”我想,“這是一個很好的問題。我不知道。”

[一些輕擾流板美國女人跟隨。這是給出的

當她離開家人並開車離開時,結局絕對使我震驚。我們可以談談為什麼會發生這種情況嗎?
很多人都這麼說! “她為什麼要離開?”應該有另一個場景,她帶著[孫子]向聖達菲開車,她站在一塊岩石上望著,太陽正在升起,這一切都是和平與空間。我希望我們有預算;我們打算進行一種公路旅行。但是,在那一刻,您會在車裡得到它。

找出她女兒發生了什麼以及發生的欺騙,她已經準備好上篇篇章了。但是它毀滅性的。她與姐姐Cath [由克里斯蒂娜·亨德里克斯(Christina Hendricks)飾演]的關係是如此神聖。但是她必須離開悲劇發生的地方,開始新的生活。我想她現在在水晶店裡,她是女同性戀。 [笑。]她放棄了男人,有一個了不起的嬉皮愛好者,她正在賣晶體,一直回家見她的家人。

這是您的第一個主角,儘管也許工廠女孩從某種意義上計數?我意識到,我從來沒有真正做過。其中有一個安迪[沃霍爾]。我不在裡面。這是我第一次參加電影的每個場景。我真的很喜歡。我花了很多時間試圖充分利用並不完全存在的事情。有一些非常出色的電影,有一些出色的導演,但是我真的一直在嘗試做一些有趣的事情。最終要負責某件事,講述一個故事並繪製整個內容,這真的很棒。我今年37歲。我準備做到這一點。

你會回去做另一種嗎Foxcatcher或者美國狙擊手- Esque女友或妻子角色?
我不想成為某人的妻子,試圖點綴一些實際上沒有的角色。我不會再這樣做了。Foxcatcher不過,為我改變了很多事情。我還有更多工作,但還不夠。但是我正在一部令人難以置信的成功電影中。是的,我會再做一次。我的意思是,如果保羅·托馬斯·安德森(Paul Thomas Anderson)打電話給我說:“你有一個場景,你坐在背景裡喝茶,”我會說:“是的。” [笑。這是給出的

讓我們談談最大的聲音。告訴我有關面部情況的信息。你看起來……截然不同。
[笑。這是給出的 許多假肢。這是四個小時的假肢工作,鼻子和脖子下方都在胸部結束。我向人們拍打。但是,是的,[貝絲和我]看起來非常不同。我想這樣做。我喜歡它。看著自己,看不到自己真的是在解放。

經歷了這個經典美麗的女人,然後看起來像那樣的生活 - 對您沒有通常的盔甲而感到奇怪?
真正地,我不會那樣走來走去。當然,在電影中,我經常不化妝或看起來迷人。我看起來不像我自己Foxcatcher或者美國狙擊手; 沒有人從這些電影中認出我。在這方面,工作人員從來沒有見過我,只有貝絲。我要開始四個小時,然後大家到達那裡。在最後一天,與我五個月的這些人見面真是太有趣了。但是,假肢確實使我勇敢,沒有自我意識,因為我被掩蓋了。我消失了。

貝絲確實以一種可怕的方式受羅傑的擺佈,在那裡她的一生都由他的職業生涯所決定。從專業意義上講,您是否曾經在任何情況下發現自己?
羅傑(Roger)在哪裡給她最後通atim(選擇他作為伴侶或老闆)?哦,天哪,是的。我是好萊塢的女人! [笑。這是給出的 在我職業生涯的大部分時間裡,我都感到非常失控,並且非常願意接受這是最可悲的部分。我只是在房間裡多麼感激。如果我和七個人或演員一起走進一個房間,我會感到自卑。我仍然為此掙扎。

感覺好多了嗎?
確實。不管這一刻,這都是重要的。我在內部感覺到它,但這是真正克服這些感受的旅程,這些感覺確實深深地根深蒂固。我確實覺得我的行業中有一支婦女大軍,而且時間的流動對於很多女性來說都是巨大的。我第一次獲得了付出的薪水,這真是一種很棒的感覺。

你是什​​麼意思?
我得到了報酬,不是平等,而是接近那個男人得到的東西。少90%,這是多數。您會為差異感到震驚。當然,我本來可以免費做到這一點,因為我他媽的愛自己的工作,但事實證明,被重視,真是太神奇了。因此,我理解為什麼這些男人很長一段時間都感覺真的很棒。因為我現在做!這是一個高級問題;我的報酬很好。但是差距令人震驚。現在有更多的透明度。我可以問問題,我可以拒絕。我不會容忍任何秘密或討厭的東西。我只是利用我們每個人身後的聲音女性大軍。

您是最早說出狗仔隊侵略,隱私和厭女症的女演員之一。勇氣從何而來?
我住在一個地方,狗仔隊非常有毒。我無法在那個世界上發揮作用。過上生活並容忍這種生活是不可能的。因此,我起訴他們,並改變了這項法律,這是針對狗仔隊的騷擾法。如果我在倫敦,今晚要去的地方,我可以期待隱私。魯珀特·默多克(Rupert Murdoch)入侵了我的手機,我本可以在法庭上定居下來並私下,但我沒有,因為那是錯誤的。當被推時,我會反擊。

我剛剛建立了這種聯繫 - 默多克的功能很大最大的聲音。
我想這樣做的另一個原因!我想和野獸的腹部一起在房間裡。

魯珀特(Rupert)主演的魯珀特(Rupert)是一個很棒的他媽的。
你的話。 []。

當您起訴默多克並談論這些事情時,您是否覺得自己的女演員支持?
現在沒有人之間的聯繫水平。沒有社交媒體,不是我現在與之互動。這些基層起義無法擴散。我感到很孤單。我也感到被人們的審判,因為那樣,“愚蠢的小女孩,你要它。”那是狗仔隊的態度:“您去紅地毯並擺姿勢拍照,那麼為什麼我們不能擋住您的前門,晚上將您追趕到街上?”這很奇怪。我感到非常侮辱。它絕對使有毒行為永存。您處於有毒的螺旋上。我必須擺脫它,因為這很危險。

您周圍的敘述是如此普遍。
是的,是的。小報派對女孩。我在拍電影之前就成名了。那就是它開始的地方。

您現在覺得您現在已經完全擺脫了嗎?
我做到了。我的意思是,人們以一種新的方式見到您是一場真正的鬥爭,但是我不能對此過多關注,因為這是我無法控制的。這是一場與我所聞名的戰鬥。是因為你的男朋友嗎?因為你穿的衣服喜歡嗎?這比我所做的工作大得多,這很好。

但是我沒有幫助。 [笑。]我沒有調解我的行為。我在90年代長大,看著人們的表現令人震驚。我當時想哦,那就是你要做的。當您眾所周知時,您會出去,您會很開心。你是骯髒的。但是那時哦,不,這是一個不同的時代。我只是在模仿我所看到的,真是太神奇了。庫爾特·科本(Kurt Cobain)等。

在研究期間,我從2014年開始找到了一篇有關您的文章,男性作家。讀書真是令人沮喪,因為即使在五年前,男人的寫作方式也是如此:他的舉止就像你和他調情一樣,而且一般來說是勝利。當時那種事情使您感到沮喪嗎?
當時,不。事後看來,這讓我感到困擾。但這是您接受的另一件事。這就是事物的樣子。

最糟糕的是紐約時代。 我當時在百老彙的首次亮相,他們對我做了個人資料,並將我的前妻[Jude Law]稱為“ Fling”。一周後[時代]對裘德(Jude)的個人資料,裘德(Jude)也在百老匯(Broadway)扮演比賽,並說他“與女演員西耶納·米勒(Sienna Miller)有三年的關係和互動。”潛在的性別歧視……信息是如此清晰。他們想說的是,這個人是輕率的和一個蕩婦,我訂婚的人與[不是]有著密切的關係。這真是令人作嘔。這讓我生氣。我的道歉是厘米長的。在出版物中,我將其視為世界上最崇高的人之一,它是如此的傷害和沮喪。它在那裡;沒有道歉會把它帶走。它列出了我從未在開幕式上睡過的人。它使您變得完全虛弱。它需要您擁有的任何力量。

我對劇本感到恐懼,我怪他們。不是我的錯! [笑。這是給出的 當您做很多工作和世界上最偉大的出版物的事情是在稱呼您的話時,很難改變敘事。

事情什麼時候發生變化?
我認為,我不再關心工作,這改變了這一點。我不知道是否有一刻。也許我做了Foxcatcher美國狙擊手- 認真的電影中的認真工作。人們喜歡捲土重來;那是一個時刻。但是我不注意。我只是工作。我有自己的生命,感覺很小又甜美,沒有瘋狂。我認為人們對我不感興趣,這很棒。

我的朋友艾米·尼科爾森(Amy Nicholson),誰是電影評論家,發推文說您是“這一代最好的演員”,並暗示您已經睡了。聽到的感覺如何?
就像我愛上了艾米一樣!顯然,那是您對您說的最好的事情。

還有一點活動在布里·拉爾森(Brie Larson)被演出之前,讓您成為Marvel上尉。你有沒有試鏡?
你在開玩笑吧?!不!這些可愛的人是誰?我從字面上不知道這一點。我有一個運動嗎?

是的!
四個人? []我很想這樣做。

從人才的角度來看,您是否感到被忽視 - 現在感覺已經結束了嗎?
我確實覺得自己一生都被低估了。如果您做的事情開始解決這個問題並停止允許低估,那是一件巨大的個人。真的很可愛。

西耶納·米勒(Sienna Miller):“我確實覺得自己被低估了”