喬納森·格羅夫（Jonathan Groff）和克里斯蒂安·博爾（Christian Borle）恐怖的小商店，在西區。照片：埃米利奧·馬德里
我可以付出的最高稱讚恐怖小店，現在在西區劇院（Westside Theatre）逃脫，感覺就像是一部高中生的作品。您可能認為這是讚美的，考慮到其A團隊的演員 - 所有人都在努力地揮舞著他的手臂，而且生產價值均勻。在邁克爾·梅耶（Michael Mayer）的指導下，這個小商店它是有光澤和豐滿的，它的朱利安·克勞奇（Julian Crouch）套裝舒適地塞入了百老彙的小舞台上。然而，該節目最吸引人的品質是它被它的地獄感受到了。我確定它會賺錢。這是一個完美的專業人士的夢想。但是 - 當我打字時，我的眼睛看起來像心 - 感染能量是純粹的業餘愛好者。
這個故事很熟悉，因為它本質上是浮士德。不幸的西摩·克雷爾伯恩（Seymour Krelborn）（喬納森·格羅夫（Jonathan Groff））在穆什尼克（Mushnik）先生（湯姆·艾倫·羅賓斯（Tom Alan Robbins））在他那可怕的花店在Skid Row的恐怖花店中工作。他的花店同事和夢dream以求的女孩奧黛麗（Tammy Blanchard）遙不可及：她約會虐待性的牙醫Orin Scrivello（Christian Borle），確保這就是她應得的。有一天，西摩開始趨向於一種奇怪而不尋常的植物，他稱之為奧黛麗二世的金星蒼蠅型怪獸。異國情調引起人們的注意。注意帶來名聲；名望帶來金錢和愛。但是植物只吃人的肉。 “餵我，西摩！”俗話說。因此，西摩讓自己被哄騙與魔鬼達成協議。
1980年，艾倫·梅肯（Alan Menken）和霍華德·阿什曼（Howard Ashman）決定適應小商店來自羅傑·科爾曼（Roger Corman）的香蕉1960 B電影恐怖的小商店，自從阿什曼（Ashman）在電視上看到它在巴爾的摩（Baltimore）的14歲以來就一直愛著它。他說：“後來，我遇到了大量14歲或15歲時看到的人。我從未見過任何人成年的人。”他和梅肯（Menken）出現了不成功的作品，需要一個接我的機會，因此他們決定沉迷於純粹有趣的東西。有什麼比最喜歡的邪教電影《愚蠢的狗一樣舒適》呢？
科爾曼在兩天內開槍。梅肯（Menken）和阿什曼（Ashman）在決定了60年代的媚俗狂歡之後，在兩個月內寫了音樂劇。當你看著小商店您可以感受到少年的熱情，也可以感受到最初的飛行狂奔創造。該節目幾乎是堅不可摧的：即使是初中的作品也不會破壞它。艾倫·梅肯（Alan Menken）的模仿Motown和諧和渴望的停賽很容易以一種未做好準備的聲音，就像贏得了托尼的聲音一樣。因此，當您用大型才能進行表演時，感覺就像是超級可保險。
克里斯蒂安·博雷（他確實有托尼斯，因為腐爛的！和彼得和星觀家）有點像吉祥物。他是一個混亂的生成器，一直以來，扮演著很小的角色（路人，NBC高管），並利用了每一個機會笑。給他一英寸，他會竊取現場。但是當他是給出就像他的歌曲“ Dentist”的那個場景（與希臘合唱 - 般的頑童（有時被稱為滑行隊冠軍）一起表演），他吞噬了它。他過度尺度的貓王助手在搖擺不定，在st腳上跳下來，或者拖到水晶（Salome Smith），Chiffon（Joy Woods）和Ronnette（Ari Grover）的圈中。他撓乳頭，將我們的注意力引起人們對牙醫Smock上的刺繡的注意。以及對奧黛麗II木偶的所有應有的尊重，每個木偶的連續版本都是豪華的奇蹟（由尼古拉斯·馬洪（Nicholas Mahon）設計，由埃里克·賴特（Eric Wright），泰迪·尤達因（Teddy Yudain），克里斯·羅伯茨（Kris Roberts）和切爾西·塔賓（Chelsea Turbin）操作，但舞台上的真正muppet是博爾（Borle）。他像燒杯一樣使自己狹窄而睜大眼睛。他像Cookie Monster一樣解開下巴。他像小豬小姐一樣在舞台上界定。
格羅夫（Groff）必須錨定演出，扮演他彎曲的植物的直男，因此在大多數情況下，他進行了整齊的米爾奎特（Milquetoast）表演，故意讓其他聲音和球員統治著他。不過，突然，他會打開水槽。在某一時刻，由奧黛麗二世（Audrey II）引起的- 大咆哮廠（金斯利·萊格斯（Kingsley Leggs））確實陷入了飢餓之中- 西摩唱著：“我有很多強有力的保留！”然後他穿過Mushnik＆Son Flower Shop的門。他走出一個全新的聲音：大聲的兩倍，兩倍強。您會感覺到他正在攜帶什麼樣的力量。
當格羅夫斷斷續續地將他的燈光放在蒲式耳的下方時，塔米·布蘭查德（Tammy Blanchard）正在將蒲式耳撞倒。音樂劇的原始奧黛麗（Audrey）艾倫·格林（Ellen Greene）（在1986年的電影中也扮演她，並在2017年的一場城市中心復興中扮演）是一款瓶子火箭：小，有力，親愛的。相比之下，布蘭查德（Blanchard）又大又破碎，像她在塞隆（Seconal）上一樣lur著她的話，總是在她的高跟鞋上跌跌撞撞。布蘭查德（Blanchard）因扮演朱迪·加蘭（Judy Garland）而贏得了艾美獎（Emmy），在這裡，她將格林（Greene）奧黛麗（Audrey）的費伊（Fay Wray）融合在一起，將自己的sloppier，晚期審判的想法融合在一起。她懇求的民謠“綠色的某個地方”的歌詞滑過歌詞，隨著她的心臟破裂，它破裂並失去了俯仰。該作品中的所有其他事情都是一個玩笑。我幾乎很肯定，博爾正在積極試圖讓其他演員笑。那麼，這張暮光需要和絕望在這裡做的沮喪的肖像是什麼呢？這是一個出色的表演，但對此有些固執。無論她的卡通宇宙中發生了什麼事，布蘭查德都不會對奧黛麗的潛台詞進行貼碎 - 她的黑眼睛確實給了她痛苦。
在這個節目中，還有另一個並非隱藏的潛台詞。一方面，小商店似乎在紙杯蛋糕上錦上添花 - 沒有什麼比更甜蜜的了。你留下嗡嗡聲。你在房子周圍唱歌了幾天。但是該節目也令人不安，不僅是因為奧黛麗的瘀傷。經常小商店- 在其種族批評中掩蓋了掩飾，這是外星人入侵的蓄意關聯與抗黑恐慌的關聯。
白人飛往郊區的中心人物夢想（“必須在這裡趕走”）。奧黛麗二世的聲音傳統上是黑人的聲音- 弗蘭克·奧茲（Frank Oz）說，當電影鑄造四個頂部的Levi Stubbs時，他想要一個“真正的黑色，真正的街道”，他“有些惡意，但可能真是愚蠢同時有趣。”除了該聲明的純粹價值外，很明顯，“街頭”聲音與西摩的顫音的並置是該節目的幽默和威脅的大部分核心。在音樂上，該節目也將競賽與破壞聯繫起來。 Menken和Ashman通過欺騙中世紀的音樂風格製作了該節目：Close Harmony Motown，Broadway Cheese，Doo-Wop，Tango，New Orleans Funk。黑人局外人 - 奧黛麗二世和合唱三重奏 - 往往會得到放克和莫敦。中央群體聽起來很白。選擇是具體的，並且是指的。 Menken知道他的意思。
那么生產應該努力處理這些問題嗎？ Mayer的版本沒有；這是懷舊之旅，僅對良好的共鳴感興趣。當然我很喜歡這個小商店，我將其推薦給任何可以進入的人。它從公司的純粹歡樂中提供了高昂的聯繫，他們似乎是為了愛而做的，而不是他們獲得的股權合同。太純淨了！但是，即使您在泡騰程序期間推遲了對種族的不端想法，它們也可能在窗簾電話中冒出來。整個演員都排在您面前，很難否認以怪異的方式小商店已經分發了機會。 《頑童》是節目中的三個最佳聲音，可混合的強力室，基本上是節目的黃銅部分 - 您不知道他們的角色的名字。然後是金斯利·萊格斯（Kingsley Leggs），又名奧黛麗二世（Aka Audrey II）。他穿著街頭服裝（不需要服裝），他為自己的弓而害羞地實現了。但是他肯定是明星！我們需要更多時間來鼓掌他。
恐怖小店至1月19日在西區劇院。
