然而,這並不是職業海斯特街越過Delancey應得的。照片:華納兄弟

破門的電影導演瓊·米克林·西爾弗(Joan Micklin Silver)有一個職業,幾乎沒有女人被允許擁有,並且沒有她應有的職業。這就是先驅的悖論:您可以去幾乎沒有去過的地方,但是當您到達那裡時,沒有人可以將您拉起來或向前推動您。您以自己的方式做出自己的方式,並承受將您視為好奇心或略有麻煩異常的人的冷漠,敵意,屈尊者。西爾弗(Silver)於12月31日去世85歲,經歷了所有這些。鑑於她必鬚麵對的東西,她的學分清單令人印象深刻。這也是對她工作的行業的起訴。成功之後的差距很長,以及代表從未存在的功能電影機遇而製作的電影,這證明了她無法克服的不平等,但確實設法為抽獎而戰,實際上構成了平局勝利。而且 - 最重要的是,她必須製作一些好電影,這些電影幾十年後仍然值得一看。

瓊·米克林(Joan Micklin)是俄羅斯猶太移民的女兒,她以某種方式前往內布拉斯加州的奧馬哈,在那里長大。 1956年,她與房地產開發商拉斐爾·西爾弗(Raphael Silver)結婚,他喜歡電影,並完全支持妻子的野心。她在1960年代搬到紐約市時找到的工作 - 寫教育電視和學校的兒童短褲 - 當時被認為是可接受的女士工作。她幾乎第一次休息了一本名為的小說如此好朋友對於Otto Prepinger,但她在一兩次選秀後被解僱;她的替代者是伊萊恩·梅(Elaine May),這是她在鏡頭後面的少數女性同時代人之一。

Silver直到38歲才指導她的第一部專輯,這是一個安靜的震驚者 - 海斯特街這是一部關於一個美國化猶太移民的黑白喜劇劇,她不滿地帶走了他的老妻子,在下東區過著新的生活,卻發現她讓他想起了他想擺脫的一切。在鏡頭後沒有訓練的情況下,她教會了自己的指導,通過在現代藝術博物館和電影製片人的閱讀書籍中觀看電影。原始資料從丈夫的角度講述了這個故事。曾經撰寫和指示的西爾弗在很大程度上將觀點轉移到了妻子的觀點上。在這樣做的過程中,她為卡羅爾·凱恩(Carol Kane)創建了一個華麗的展示櫃,這部電影於1973年拍攝時才21歲。電影節尚不存在,成功的美國獨立電影太少,無法被標記為動作。這是一個女人在45年來第一次執導最好的女演員提名人。

2014年,她的丈夫去世一年後,Silver向我發送了電子郵件,並邀請我參加午餐。她讀過有關我寫過的電影的前兩本書,並想談論該行業的現狀,以及她幾十年前的經歷。她說的是三明治和餅乾,說海斯特街她的熱情丈夫只花了370,000美元,這是她熱情的丈夫籌集的 - 不可能提前讓任何主要的分銷商上船。他們告訴她這部電影太陌生了(完全是在曼哈頓設置的),而太民族了。一位潛在投資者問她角色是否可以是意大利人(教父剛出來)另一個人說,除了其他一切之外,“指導電影的女人只是我們不需要的另一個問題。”當她敘述這一點時,白銀聽起來並不令人難以置信。她聽起來直率和事實,這意味著她發現它與這種方式交談了。

銀色最終自我發行了這部電影,該電影獲得了強大的評論,並獲得了其成本的十倍以上。我問她成功後得到了什麼樣的報價。她微笑著搖了搖頭。她說:“沒有報價。”那一刻,壞男孩導演統治好萊塢,西爾弗既不是男孩也不是壞。 “很多年輕的導演……不想讓任何人給他們建議,”她告訴電影製片人雜誌。 “而且我一點都不那樣。我沒有毫不猶豫地要求任何人幫助任何事情。”

當然,好萊塢預計女性將是合作的,但無意為此獎勵。因此,她保持獨立,製作了當代喜劇劇,兩行之間(1977年),是關於波士頓苦苦掙扎的替代人不滿的員工的合奏,描繪了一群人比她年輕十年的人- 叛軍和1960年代的理想主義者,他們現在以30年代的襲擊,略微衰落方向和飢餓,以理解他們的生活。西爾弗後來說,她想不出“這一代人還很年輕,這是如此重要”,她幽默的,蓬鬆的講故事使這部電影成為了一部時間封鎖的群體肖像,即在校園之間完全按時間順序地捕捉到的同類人群。起義和Yuppie生物感到舒適大冷幾年後會引起人們的注意。她對才華的目光很敏銳 - 約翰聽到傑夫·戈德布魯姆(Jeff Goldblum),林賽·克魯斯(Lindsay Crouse)和布魯諾·柯比(Bruno Kirby)是電影中具有重要早期角色的人。兩行之間她贏得了洛杉磯電影評論家協會有史以來的首個新一代獎,贏得了她42歲。稍後會說當她發現自己被包括在熱年輕的導演名單中時,“我覺得我是人群的祖母!”

最終,她在一部錄音室電影中拍攝了一張。 “這很慢,”她當時苦惱地指出。 “您可以說有100%的進步,因為……兩名女子今年執導了好萊塢電影,一部電影去年拍攝了一部。”三位年輕演員 - 馬克·梅特卡夫(Mark Metcalf),艾米·羅賓遜(Amy Robinson)和格里芬·鄧恩(Griffin Dunne),並以梅特卡夫(Metcalf)的錢剛剛從中賺錢國家羔羊的動物屋,選擇冬天的寒冷場面,安·比蒂(Ann Beattie)的1976年《失敗的浪漫》的小說奇妙地憂鬱。鄧恩說:“瓊(Joan)當時在她身上有熱情,所以我們去找她,她喜歡這本書。”他們最終在曼聯藝術家製作電影,並開始製作。鄧恩回憶說:“我們還很年輕,從未產生任何東西,瓊在場景中無限耐心並且得到了明顯的保證。” “我們從她那裡學到了很多關於電影的知識。她真的知道如何與演員交談。約翰[heard]可能很棘手 - 他情緒低落,享有艱難的聲譽。但是他從來沒有給她一點麻煩。”

麻煩後來,當聯合藝術家看電影時。在拍攝期間,他們獨自一人留下了白銀。 “他們對即將舉行的巨大打擊感到興奮天堂的大門,”鄧恩笑著說,“他們沒有對我們有所作為。但是當我們完成後,他們說:“這需要是一個快樂的浪漫史”,所以他們將標題更改為踩高跟鞋,創建了一張像標題一樣令人毛骨悚然的海報,使用了我們不想要的幸福結局,並發布了它,“取得了巨大的成功。花了三年的時間,在電影的原始結局和唱片恢復之前,創作了任何工作室的第一個主要獨立部門,並重新釋放了這部電影,這次是對更溫暖的評論和更強的業務。

但是工作室似乎仍然對銀牌不感興趣,他們轉向製作有線電視電影,並且沒有其他機會導演近十年後寒冷的場景。當她這樣做的時候,結果,越過Delancey,成為她最受歡迎和受歡迎的作品;僅賺了400萬美元,匯總了四倍。今天,這部電影是她的突破性首次亮相的令人愉悅的性別折疊的書擋- 這是一部毫不掩飾的猶太浪漫史,以現代紐約婦女Izzy(Amy Irving)為中心- 她很可能是海斯特街的吉特(Delancey Street(Delancey Street)在Hester以北幾個街區) - 他不情願地愛上了彼得·瑞格特(Peter Riegert)在Menschiest中扮演的真正的roots泡菜推銷員山姆(Sam) 。這是一個UWS-Meets-LES的故事(“我住在距離這裡一百萬英里,” Izzy向Sam解釋說),對銀牌充滿了對紐約和猶太文化的熱愛,她讓婦女- Izzy,她的朋友和她的朋友和同事,祖母,媒人和Yentas,他們似乎決心將上個世紀帶入現代曼哈頓 - 推動敘事。像她的其他功能一樣,它的特色是銀色對談話的熱愛以及悲傷和充滿希望之間的輕柔張力。

銀牌的其餘大部分作品都在電視上,大部分都集中在女性的故事上- 她與瑪麗·泰勒·摩爾(Mary Tyler Moore)和西西·史密斯克(Sissy Spacek),麗塔·威爾遜(Rita Wilson )以及洛麗塔·戴維維奇(Lolita Davidovich)和芭芭拉·赫爾希(Barbara Hershey)一起製作了有線電視電影,然後在早期的aughts退休。好萊塢沒有再打電話了。當我們一起吃完午餐時 - 這是我們唯一見面的時間 - 我試圖找到一種方法來詢問她是否對沒有機會的機會感到生氣。她說,那就是世界。您只需要堅持下去即可。 “這就是我所做的。”

幾乎沒有女人像瓊·米克林·西爾(Joan Micklin Silver)這樣的電影事業