樓梯：他們要么取決於某件事，要么讓您失望，顯然是HBO Max的樓梯也不例外 - 至少不是同名原始熱門犯罪紀錄片的創建者，他們認為他們在新節目中被歪曲了。 “我必須保護我的作品，”電影製片人Lestrade的Jean-Xavier 告訴虛榮博覽會。 “這樣的HBO系列將引起極大的關注。而且，如果人們認為他們正在看的是真的，那真的對我們來說確實是損害的。”他最初的2004年紀錄片是在小說家邁克爾·彼得森（Michael Peterson）的審判中進行的，後者被指控殺死了妻子凱瑟琳（Kathleen），因為她被發現死在樓梯腳下。德·勒斯特（De Lestrade）的團隊被授予在涉嫌謀殺案發生的同一家中舉行的法律策略會議上。
電影製片人安東尼奧·坎波斯（Antonio Campos樓梯作為一個戲劇性的系列，de Lestrade給了他檔案片和筆記。兩人保持聯繫多年，坎波斯甚至在船員拍攝時短暫陪伴額外的樓梯情節在2011年。在坎波斯（Campos）的節目中，紀錄片團隊是敘事的一部分，故事情節是現實生活中的同行，使他們看起來有偏見。 “我們給了[坎波斯]他想要的所有訪問權，我真的信任這個人，”德·萊斯特（De Lestrade）說。 “所以這就是為什麼今天我感到非常不舒服的原因，因為我覺得自己被某種程度上出賣了。”
虛榮博覽會據報導，德·萊斯特（De Lestrade）和其他幾個從事原始紀錄片的人在HBO節目的第五集《跳動之心》中提出了特別的問題。幾位原始團隊成員說，這一集錯誤地表明，編輯索菲·布魯內特（Sophie Brunet）在錄像時與彼得森（Peterson）有關係（這段關係是真實的，但兩人堅持認為它與她的編輯工作並沒有重疊）。該節目還包括他和布魯內特（Brunet）推動其餘船員編輯更同情的描寫的場景，這將有助於彼得森的情況。 HBO沒有立即回應置評請求，但De Lestrade由於個人偏見而否認操縱鏡頭。 De Lestrade告訴他虛榮博覽會他仍然不知道他是否認為彼得森（Peterson）是有罪的，後者是在阿爾福德（Alford）認罪後被釋放的。嘿，總有這樣的理論是貓頭鷹。
