讓我提醒您所有的話題行業下週的賽季結局必須匯聚在一起：哈珀和傑西互相跳舞；古斯弄清楚他想對自己的生活做什麼；羅伯特（Robert）與妮可（Nicole）的負擔； Yasmin了解了父親的性生活；哈珀和埃里克可能的中期轉變；更不用說其他情節點了。每個故事情節都必須努力解決一些解決方案，同時又不放慢或不必要地加快“啟示率”或向我們傳遞新信息的速度。我們希望表演能使我們在第一集和最後一集中眼花azz亂，但倒數第二集是最棘手的事情。
這一集將每個人的故事融合在一起，這使得通過角色尷尬地打破情節，但我將從Gus開始。古斯已經停止跳舞並接受了奧洛爾的晉升。但是在他開始工作之前，他必須去傑西·布魯姆（Jesse Bloom）的家才能獲得輔導獅子座的報酬。不過，在他獲得現金之前，他被哈珀攔截了，他稱他乞求英國政府關於對亞馬遜購買Fastaide的調查的信息。他告訴她，她的要求是非法的，掛斷了電話，走進一個傑西（Jesse）辦公室的海綿狀宴會廳。兩人的對話始於緊張 - 傑西仍然對與獅子座睡覺的古斯仍然感到很奇怪 - 但以軟化結束。儘管古斯無法將獅子座帶入牛津，但他確實讓他向父親開放。在傑西（Jesse）的世界中，這值得3萬歐元的現金 - 比古斯（Gus）預期的要多。
之後，古斯（Gus）和獅子座（Leo）沿著河進行了舒適的步行，獅子座（Leo）感謝古斯（Gus）幫助他坐下來一次。他沒有進入他想去的學校，但是像傑西一樣，他也讚賞古斯的影響力。 Gus似乎是真正地感動的（我們是否看到了真正的愛行業？）並告訴獅子座一切都會好起來的。這不僅僅是一個陳詞濫調，因為Gus乘火車去了牛津大學，並說服了一位教授在那裡承認Leo，以換取在Aurore辦公室享有聲望的實習。
羅布和妮可共進晚餐，事情很調。他們的談話感覺就像是一對已婚夫婦的談話前的討論 - 妮可問是否有問題，羅伯特（Robert）卻沒有。他試圖問與哈珀一起工作的感覺，但是妮可偏轉了。突然，誰應該出現新的畢業生。她知道，碰到客戶晚餐不是專業的，但羅布（Rob）欠她一個忙（牛津災難性晚餐的回調），她需要面對時間前的時間。儘管妮可（Nicole）最初是斯托尼（Stony），但威尼斯人的魅力進攻卻贏得了她的勝利 - 還是？如果動態很熟悉，那是因為這正是妮可的關係與哈珀的關係下降，然後是羅布。首先，很難得到。然後屈服。最後，嘗試在騎車回家時將雙手勾住兩腿。羅布（Rob）被淘汰是如此清晰。他不是妮可（Nicole）的最新獵物，這並不是一個特別的最愛。他試圖為晚餐付費，但威尼斯堅持要與妮可（Nicole）呆在桌子旁，所以他給了她公司卡並前往摩托車。當他準備離開時，他被第二次思想震驚並衝回去，表面上是為了警告妮可（Nicole），但他為時已晚。在騎自行車和返回之間的幾分鐘內，威尼斯和妮可離開了餐廳。羅布瘋狂地打電話給威尼斯（Venetia），或者（正如他打電話給她），但她沒有接聽。
第二天，肯尼接近DVD並要求進行私人聊天。他也要求羅布（Rob）加入他們，說這涉及他。不出所料，妮可（Nicole）嘗試了威尼斯（Venetia）。但是與哈珀或羅布不同，威尼斯報告了她的老闆肯尼發生了什麼。 DVD和Kenny Grill Rob在前一天晚上發生的事情。他試圖混淆，說他回去檢查了他們，因為他離開了錢包，但兩個人沒有買。這比內部性騷擾更大。客戶參與其中。後來，羅布（Rob）和威尼斯（Venetia）在外面進行了交談，威尼斯（Venetia）指責他知道妮可（Nicole）的傾向，使她高高而乾。即使否認羅布·布魯特斯（Rob Blusters），威尼斯的指控也導致他回到DVD，並承認他撒謊了。他一直都與妮可（Nicole）發生性關係。但是更加令人討厭，這是一種行為模式。羅伯特（Robert）向DVD講述了哈珀（Harper）與妮可（Nicole）的事件。一秒鐘的時間，感覺DVD比Harper向羅伯特（Robert）開放的人更加全神貫注，而不是關於大型性促銷員的揭露。但是他回到了經理模式，然後將其帶到比爾·阿德勒（Bill Adler），後者立即告訴他埋葬。比爾不想在地板上“更多的人力資源噪音”。
在這一切之間，Yasmin繼續擁有自己的資產階級自我危機。她在公寓裡舉行了一個聚會（讓我想起上個賽季的壽司派對，這仍然是我有史以來最喜歡的電視節目之一）。她顯然對所有人不滿意，她要求馬克斯姆過來。兩人一起在她的床上可樂，談論了馬克西姆的堂兄，又名保姆Yasmin的父親浸漬了。他們的談話是曲折和糖精，使Yasmin父親的性剝削的不安。 Maxim與Yasmin一起嘗試，他說不。他再次嘗試，這次明顯使Yasmin感到不安。淚流滿而沮喪，她取消了聚會，並告訴所有人馬克斯姆道歉。
第二天，Yasmin即將與Celeste舉行客戶會面，直到她被威尼斯人打擾。威尼斯告訴她妮可發生了什麼事，問Yasmin她該怎麼辦。 Yasmin Gaslight她問她是否真正攻擊了。她告訴威尼亞，如果她將每一次未掩蓋的性行為提出攻擊，她昨天就遭到襲擊。她對翻小的嘗試並沒有著陸，因為威尼斯認真地問Yasmin是否還可以。 Yasmin將其刷掉，並告訴Venetia不要報告事件。這使肯尼在樓上駁船，與Yasmin面對她令人失望的行為。 Yasmin藉此機會向Kenny炸毀，告訴他在騷擾她（上個賽季）之後，他失去了對她不當行為的權利。這是一個強調Yasmin缺乏深度和成熟的場景。當然，肯尼不應該責罵她，但這並沒有改變她向初級同事尋求支持的可怕建議的事實。
最後，將整個情節聯繫在一起的緊張局勢：哈珀和埃里克的競標遠離了皮爾普特。兩個小時後見面，在希望為另一家銀行工作的時候拍攝他們需要的文件照片。 Rishi，扮演肯德爾·羅伊（Kendall Roy）的角色扮演。他最初對哈珀（Harper）的面對面，但埃里克（Eric）迅速關閉了他，並說哈珀（Harper）的想法是把里希（Rishi）帶進去。我非常喜歡看著里希（ Rishi）和哈珀（Harper）的競爭友誼開花。這感覺像是他們來回的自然尾聲。犯罪的伙伴！
埃里克（Eric）與經營美國銀行（American Bank）的人是爸爸的朋友，他們將其稱為“洋基”（The Yankees），並且已經準備好獲得報價。哈珀和里希（Harper）和里希（Rishi）與德國銀行（Derman Bank）一起淘汰了賽車手，以防埃里克（Eric）的計劃不斷出現。但是，埃里克（Eric）在接受洋基隊採訪的前一天對德國人採訪的備用計劃。埃里克（Eric）在會議期間表現不佳，侮辱德國人，並明確表明他不想和他們在一起。
在接受美國人的採訪時，該團隊處於最佳舉止，為他們可能的雇主閃閃發光。直到誰應該走進來，但達里亞！對於那些可能忘記的人，達里亞上個賽季是埃里克（Eric）的第二次指揮，直到哈珀（Harper）和埃里克（Eric）操縱將她從辦公桌上撤下。基本上，埃里克和哈珀真的燒毀了這座橋，事實證明，美國人對他們一開始並不認真。他們一直在向一張CPS桌子求婚，試圖離開日本銀行，並將與前派要點的會議用作槓桿作用。達里亞（Daria）一直與傑西（Jesse）合作，所以她知道哈珀不是傑西（Jesse）的唯一聯繫點。她提到她一直在努力讓傑西停下來他流血的錢。會議是一場災難，但這引起了哈珀的注意。儘管哈珀（Harper），里希（Rishi）和埃里克（Eric）一直在說他們代表傑西（Jesse），但傑西（Jesse）一直無視哈珀的所有電話。但是，他沒有停下來的事實證明，在某種程度上，他仍然希望遵循哈珀的建議。
埃里克（Eric），哈珀（Harper）和里希（Rishi）在酒吧喝酒的失敗。 DVD在與Adler會面後打電話給Harper，並開始談論他如何理解Harper的樣子。他認為哈珀的信任問題和唯心主義是由於她與妮可（Nicole）的失誤所致。我們知道哈珀還有更多的方法，但要點是DVD被哈珀迷住了，哈珀感覺到了他的脆弱性。她要求他在酒吧見她，當他走進去時，她告訴他，她，瑞希（Rishi）和埃里克（Eric）整天都在從皮爾特（Pierpoint）舉行會議。這可能是他身邊的刺 - 也可能是恩賜。還記得洋基隊的CPS桌子正在遠離日本銀行代碼名稱Shogun嗎？ DVD與Shogun的人是朋友。他的位置非常好，可以將Harper，Eric，Rishi和他本人帶入日本銀行，以取代他們剛剛丟失的CPS桌子。有一會兒，DVD搖擺不定，但是我們可以看到他的臉上的一切：與阿德勒關於妮可的性騷擾，不斷缺乏晉升的令人失望的對話，更不用說他對Harper的願望了。當然，他在裡面，這讓我們只有一集，看看每個人都在哪裡著陸。
•上週，我強調了服裝設計師；本週，我想對Jesse Unhing辦公室的佈景設計師說“ Bravo”。傑西·布魯姆（Jesse Bloom）的精力正是一個帶有籃球籃，桌子和15個屏幕的巨大宴會廳。
•好的，讓我們看看我是否有直覺。洋基是高盛（Goldman），reischtag是德意志銀行（Deutsche Bank），而幕府將軍是野村（Nomura），對嗎？
•達里亞（Daria）是否說她休了18個月的產假？十八個月？我們都應該在英國金融部門工作嗎？
