昨晚的高興似乎重新審視了去年的《新聞周刊》- 關於同性戀演員扮演直角角色的辯論，通過庫爾特和布萊恩在這裡進行了試鏡西側的故事。庫爾特（Kurt）的試鏡被認為是可笑的，但他的屠夫男友布萊恩（Blaine）將其釘牢 - 證明同性戀演員（在這種情況下，同性戀角色）可以扮演直接角色。哪個沒人真正想過，對吧？
跳上Wayback機器！ 2010年5月，娛樂作家Ramin Setoodeh寫了非常有爭議的故事《新聞周刊》批評肖恩·海斯（Sean Hayes）和喬納森·格羅夫（Jonathan Groff）等人沒有扮演令人信服的直角角色。瑞安·墨菲（Ryan Murphy）向後開火，要求抵制《新聞周刊》對於他所謂的“公然同性戀”文章。 （這不是很久以前嗎？）Setoodeh和Murphy似乎埋葬了斧頭，但昨晚的情節使牛肉重新回到了談話中。庫爾特（Kurt）哀嘆他必須直接打球才能獲得他想要的“偉大的浪漫領袖”。 （儘管片刻之後，他抱怨說：“沒人在尋找庫爾特·漢梅爾（Kurt Hummel）類型在rom-com中與凱特·哈德森（Kate Hudson）在與凱特·哈德森（Kate Hudson）的對面。你是同性戀，”庫爾特的父親提醒他。 “而且你不喜歡岩石哈德遜同性戀，你真的是同性戀。您像戴安娜·羅斯（Diana Ross）一樣唱歌，就像擁有魔術巧克力工廠一樣。”
這一集有點令人驚訝。根據墨菲先前對性盲鑄造的看法，他本來會贏得托尼的角色。取而代之的是，布萊恩（Blaine）壓抑了他的試鏡，這一集似乎並沒有暗示庫爾特（Kurt）因性行為而被不公平地忽略了- 只是他不適合這個角色，而其他人則有更好的試鏡。庫爾特（Kurt）的父親甚至建議庫爾特（Kurt）為自己發明很大的部分，而不必擔心他不合適的人。這一集似乎完全證明了墨菲以前對此表示反對：庫爾特不是足夠強大的角色。也許在Setoodeh的高興設定的訪問，他說服墨菲，與其他演員一樣，並非所有同性戀演員都擅長於一切。
也許下週，庫爾特畢竟會得到那部分。
