照片:帕特里克·麥克穆蘭(Patrick McMullan)

這個故事最初發佈於2015年10月5日。一切都是複制今晚在HBO上首映,我們已更新並重新發布了文章。

當著名的導演,編劇和散文家諾拉·埃弗隆(Nora Ephron)的婦女殺人使她成為一代女性的偶像時,2012年71歲那年從白血病的並發症去世,這一消息不僅令人震驚向公眾來說,但對她的許多朋友。自從她去世以來,今年六月將是四年,並且對閉門造車的發生率仍然很少。儘管終身咒語是“一切都是複制”,或者總是應該將生活中最糟糕的打ic視為寫作和笑話的材料,但她除了少數幾個人外,都保留了自己的疾病秘密。

當然,在她的內心圈子裡,以弗隆的長子雅各布·伯恩斯坦(Jacob Bernstein 一切都是複制,這將在3月21日今晚在HBO上播出。像母親一樣,像兒子一樣。伯恩斯坦(Bernstein伯恩斯坦對以弗隆的美麗致敬《紐約時報》雜誌。為此,他通過檔案片段梳理並採訪了母親的朋友- 從頻繁的合作者Mike Nichols,Meryl Streep,Meg Ryan和Tom Hanks到像Gay Talese和Richard Cohen這樣的記者,到創造的東西,都是一件愛的東西一種不可磨滅的個性和一種旨在回答一個問題的小組療法形式:為什麼一個致力於完全透明度的女人選擇對自己一生中最偉大的戰鬥如此守護?

伯恩斯坦首次亮相一切都是複制去年秋天在紐約電影節上評論家 熱情的。正如伯恩斯坦(Bernstein)在NYFF介紹中解釋的那樣,HBO是這部電影的合適家園:埃弗隆(Ephron)去世時正在為網絡寫一系列。不過,伯恩斯坦補充說:“我們寧願擁有。”房間裡的每個人都明白他的意思。

那天晚上在NYFF,這一詞的最佳意義上是一群家鄉人群,在埃弗隆(Ephron)最親愛的朋友和家人那裡,在她所愛的城市和她度過一個夜晚。黛安·馮·弗斯滕伯格(Diane von Furstenberg)坐在丈夫巴里·迪勒(Barry Diller)旁邊,他在電影中講述了一個有趣的故事,講述了以弗隆從高中報紙上解僱他的故事。我身後的那個女人一直在埃弗隆(Ephron)敏銳的機智的許多剪輯中cack著麗塔·威爾遜(Rita Wilson)。雅各布的父親卡爾·伯恩斯坦(Carl Bernstein)以水門報導而聞名,並在胃灼熱,埃弗隆(Ephron)在懷有雅各布(Jacob)的兄弟麥克斯(Max)時欺騙她後寫道。之一複製最令人著迷的時刻是看著父子坐在沙發上,對他們相互的過去進行誠實,富有同情心的討論。卡爾向雅各布承認,離婚期間他的最大恐懼是,這本書和隨後的電影(由梅麗爾·斯特里普(Meryl Streep)和傑克·尼科爾森(Jack Nicholson)主演)會影響雅各布對他的看法。雅各布停了一分鐘,然後告訴父親:“有一段時間。”

雅各和我在紐約雜誌在我們職業生涯的早期;然後,後來,我的工作偶爾會在雅各布是客人的聚會上採訪母親。有時他會幫助我找出問題來問她。這很有趣,我記得探究和評論的生活似乎是多麼自然。一切都是複制是關於寫作的繼承,以弗隆從編劇母親那裡學到的咒語,然後傳給她的兒子,後者現在為紐約寫作時代並帶有父親的基因,他同樣是另一種作家。 (諾拉(Nora)的姐妹迪莉亞(Delia),哈莉(Hallie)和艾米這部電影是從其主題繼承的。

這並不是說這部電影是Morose內省或Hagiography。雅各布大部分都留在圖片中,而埃弗隆的控制性質和迅速削減的能力而不會失去幽默或魅力,這也表現出了很好的表現,驅使她的野心,困擾她的不安全感,以及最重要的是,她一定是母親和朋友,這真是個爆炸(有時是痛苦)。作為沒有消耗Ephron所有作品的人,我學到了很多。這些是亮點:

  • 以弗隆的編劇父親哈利(Harry)要求她的編劇母親菲比(Phoebe)在第一次約會結束時嫁給他。她的回答:“我可以閱讀您的作品嗎?”像母親一樣,像女兒一樣。
  • 她的父母都成為酗酒者,她的母親死於肝硬化,她的許多朋友和家人都認為這使諾拉有些控制。
  • 以弗隆的第一份工作是作為“郵件女孩”《新聞周刊》與“郵寄男孩”相比,這為向上流動提供了零機會。然後,在1963年的偉大報紙罷工期間,以弗隆和其他人開始寫紐約的模仿郵政。太好了嘲笑pos出版商Dorothy Schiff的風格闡明了她起訴模仿者並僱用他們的建議。
  • 永遠不要害怕咬住她的手,這是她寫的一列的一句話郵政為了紳士:“這是一家可怕的報紙。當然,原因是多蘿西·希夫(Dorothy Schiff)。”
  • 根據她的第一任丈夫作家丹·格林堡(Dan Greenburg)的說法,她曾經在聚會上接近名人,並說:“嗨,我叫諾拉·埃弗隆(Nora Ephron)。如果我邀請你在我家吃晚飯,你會來嗎?”他們總是說是的。這就是她與瓊·迪翁(Joan Didion)成為朋友的方式。
  • 正如她在接受采訪時告訴迪克·卡維特(Dick Cavett)時,她有時會幻想她的丈夫死了,所以她不必欺騙他來實現自己嫁給邁克·尼科爾斯(Mike Nichols)的幻想。
  • 她與格林堡(Greenburg)的離婚可能與他打扮的倉鼠,並以高音的聲音說話,並鼓勵以弗隆(Ephron)做同樣的事情。以弗隆還可能對格林堡擁有的倉鼠撒謊。他肯定擁有貓,而且很明顯他打扮了這些貓。
  • 以弗隆是洩露她從卡爾·伯恩斯坦(Carl Bernstein)到利茲·史密斯(Liz Smith)離婚的故事的人。史密斯說:“我認為她希望這是最終的。”他們的離婚花了數年的時間才能解決胃灼熱。卡爾堅持認為,離婚協議包括對孩子的共同監護,以及電影只描繪他為充滿愛心的父母的承諾。胃灼熱導演邁克·尼科爾斯(Mike Nichols)是離婚的簽署人。
  • 以弗隆是在餐館訂購肛門作為她為梅格·瑞安(Meg Ryan)寫的角色當哈利遇見莎莉。她是嚮導演羅伯·雷納(Rob Reiner)偽造高潮的人。不過,這是梅格·瑞安(Meg Ryan)的想法偽造餐館的性高潮
  • 以弗隆(Ephron)臭名昭著的是,如果她可以告訴船員沒有閱讀最新版本的劇本,則臭名昭著。她實際上解雇了她要扮演約拿的第一位兒童演員西雅圖不眠。湯姆·漢克斯(Tom Hanks)告訴他:“你解雇了孩子嗎?!”

她已經知道自己生病了2009年朱莉和朱莉婭,儘管即使是那部電影的明星梅麗爾·斯特里普(Meryl Streep),直到以弗隆去世,才知道。 (“這很難,”紀錄片中的Streep在紀錄片中說,除了鏡頭外,都在任何地方看,因為那是伏擊。”)而她在寫作時正在進行化療幸運兒,百老匯關於紐約小報記者邁克·麥克拉里(Mike McAlary)的戲劇,她在湯姆·漢克斯(Tom Hanks)去世一年後首次亮相。漢克斯(Hanks)和導演喬治·沃爾夫(George Wolfe)反復向她施加壓力,為什麼她對麥克拉里(McAlary)如此感興趣,麥克拉里(McAlary)並不是一位出色的作家,但成為城市中收入最高的專欄作家,並在贏得普利特澤(Pulitzer)之後不久,死於41歲的結腸癌。獎品是他關於艾伯納·路瑪(Abner Louima)的報導。以弗隆說:“這部戲是關於一個比人才更多的運氣的人。我對此一無所知。”

在她的最後幾年中,她逐漸變得越來越柔和,向朋友寫筆記,告訴他們她有多愛他們,並邀請他們吃午餐,他們不知道是再見。一位朋友,記者瑪麗·布倫納(Marie Brenner)回想起他們吃的一頓精彩的四小時午餐,以埃弗隆(Ephron)訂購了一塊巨大的芝士蛋糕,她從未吃過,然後問布倫納爾(Brennar)是否可以將她帶回出租車回到她的公寓裡,距離三個街區。三天后,以弗隆上次去醫院。

並非家庭中的每個人都分享諾拉(Nora),甚至雅各(Jacob)對悔主義的態度。迪莉亞(Delia)寫了關於姐姐去世的文章,而艾米(Amy)也是散文家,沒有。雅各布的弟弟麥克斯(Max),音樂家,也不是埃弗隆(Ephron)的丈夫,直到她去世,作家Goodfellas編劇尼克·皮爾吉(Nick Pileggi)出現在電影中 - 對他們來說仍然太原始了,儘管他們倆都私下看電影,參加了雞尾酒會,並在首映期間一起去吃晚飯。雅各布稍後告訴我,麥克斯只是與母親有著不同的,非常甜蜜的私密關係,並希望保持這種方式。

“我存在於她所做的同一個世界中,”雅各布繼續說道。 “這既是一種結合的經歷,又是某種方式以某種方式感到困惑。”至於皮爾吉(Pileggi)在電影中被描繪成以弗隆的搖滾樂,而將她看作是她永遠不相信自己的偉大美麗的人,他倆都了解作家的動力,在這種情況下,他無法鍛煉它。雅各佈告訴我:“他們有一個非常奇妙的戀愛關係,她的死對他來說是令人難以置信的痛苦,並且仍然很痛苦。” “我認為他擔心能夠保持鎮定。我還認為他選擇保持他們與私人之間的關係。這不是他的副本。這是一個有效而公平的選擇。”但是對於雅各布以及他採訪過的許多以埃弗隆的朋友和家人,製作電影的宣洩是顯而易見的。雅各布說:“這是我繼續與母親建立關係和對話的一種方式。” “這是兩年的神奇思維。”

那兩年是否給他帶來了一個問題的答案,為什麼一位著名的供詞作家從未將自己的疾病用作副本?電影中的一些朋友認為,在絕症中,以弗隆遇到了她無法笑的一件事,這是她無法控制的一個故事。我喜歡雅各布給出的評估:對於他的母親來說,副本是您已經丟失的東西,您必須探索或闡明的屈辱和挫折,以便他們無法使您失望。副本不適用於您想要保留的事情,例如充滿愛您的人的生活,尚未取得成就,或者享有隱私權的權利,直到您的死亡必須成為留下的人的副本。

諾拉·埃弗隆(Nora Ephron)的兒子拍了一部關於她的感人的電影