從左開始:大衛·施溫默(David Schwimmer)飾演羅伯特·卡戴珊(Robert Kardashian),約翰·特拉沃爾塔(John Travolta)飾演羅伯特·夏皮羅(Robert Shapiro)。照片:Ray Mickshaw/FX

杰弗裡·圖賓(Jeffrey Toobin)走進法庭People訴OJ Simpson:美國犯罪故事然後喘著粗氣。 1995年,記者在著名的洛杉磯法庭上度過了八個月,報導了本世紀的審判紐約客,他對他們重新創建的精確程度感到驚訝。 Toobin在電話採訪中對Vulture表示:“他們對法庭的洞察力是它的不安。” “那是1960年代的標準板板和便宜的椅子。這正是集合的外觀。唯一的區別是法庭的井,這是律師在法官面前的部分。這比真實的寬度要寬,因為它們需要攝像機的空間。除此之外,這是相同的。”

Toobin後來出版了一本關於此案的暢銷書,他的一生:人民訴OJ Simpson,FX的新選集系列的來源,該系列今晚首映並飾演Cuba Gooding Jr.作為Simpson; John Travolta和Courtney B. Vance擔任辯護律師Robert Shapiro和Johnnie Cochran;莎拉·鮑爾森(Sarah Paulson)和斯特林·布朗(Sterling K.

曾擔任該項目顧問的Toobin與Vulture談了為什麼美國人仍然對Simpson Case著迷,他參與該項目以及觀看演員扮演他的感覺。

即使對於那些痴迷於審判的人,電視節目中也有很多新的細節和見解。除了對您而言,這對大多數人來說都是令人驚訝的,因為您在書中概述了所有人。您是否曾經想像過這會帶來好的戲劇性電視?
我認為以前沒有人做過電影或電視版的原因之一是因為有兩個誤解:人們厭倦了它,每個人都已經知道這個故事了。我一直都知道這兩個都是錯誤的。 [執行製片人布拉德·辛普森(Brad Simpson),妮娜·雅各布森(Nina Jacobson)和瑞安·墨菲(Ryan Murphy)]弄清楚了這一點。我們的反應表明,這個故事具有令人難以置信的持久迷戀。我一直認為這是美國歷史上最轟動的事件,從來沒有被帶到屏幕上。我知道那不能永遠持續下去。這太瘋狂了。

當布拉德·辛普森(Brad Simpson)和妮娜·雅各布森(Nina Jacobson)接近您購買權利時,您的想法是什麼?
老實說,我有點懷疑。我賣掉了很多書籍和我的工作紐約客,但是什麼都沒有做。我很樂意出售該選項,但是我對實際上會有一個項目持懷疑態度。

您作為顧問的工作需要什麼?
它有幾次迭代,我不想誇大它。我與製片人進行了交談,並與[表演創作者]交談Larry Karaszewski和Scott Alexander,在早期,幾乎是如何構造整個過程的。然後,我會回顧它們進來的腳本。我在許多演員之前和之中都談到了他們的角色。讓我非常高興的是,在這種情況下,我的書的主題是種族的使用和濫用。我認為該主題完全傳播到迷你係列。你已經看過了。你可以說。那對我很重要。當然還有許多其他問題。有家庭暴力,有名人,有好萊塢。但是對我來說,在我的書和系列中,最共鳴的主題是種族。

您是否認為大多數觀眾會發現羅伯特·夏皮羅(Robert Shapiro)在此過程中以這種方式將種族用作防禦策略的想法感到驚訝?許多人認為約翰尼·科克倫(Johnnie Cochran)提出了這一點,但根據您的書以及現在的演出,確實是夏皮羅(Shapiro)滾動了球。
我在書中講的故事,以及紐約客故事關於[LAPD偵探Mark Fuhrman],確實取消了成為整個國防主題的防禦策略的蓋帽。我對這個故事非常喜歡的是,鮑勃意識到他對種族策略的失望,他想退縮。約翰尼說:“我們為客戶有一份工作,這就是這樣做的方法。”這導致了兩者之間的巨大衝突。鮑勃(Bob)擔心他在西拉(West La)的朋友會生他的氣,約翰尼(Johnnie)更擔心為他的客戶贏得此案。

當您被要求閱讀腳本時,您是否在幫助他們進行事實檢查?我知道創作者獲得了一些創造性的自由。
是的,他們做到了。我從一開始就了解這不是紀錄片。我不在那兒嘗試將其變成一個。我在那裡試圖幫助他們在戲劇性的背景下保留故事的基本真理。

您也觀察到某些場景的拍攝嗎?
當他們與演員一起扮演我的場景時,我在那裡。那有點超現實和搞笑。我很激動,他們挑選了一個比我看起來更好的演員。我想以一種新的和改進的形式保存為後代。扮演我的演員克里斯·康納(Chris Conner)做得很好。我仍然總是隨身攜帶記者的筆記本。我給了他一個與約翰·特拉沃爾塔(John Travolta)一起在他的場景中隨身攜帶的。因此,他有一本真正的杰弗裡·圖賓(Jeffrey Toobin)記者的筆記本。我認為自1994年以來,螺旋筆記本的技術沒有改變,因此是真實的。

那是什麼感覺,看著他和約翰·特拉沃爾塔在您的生活和職業中重新制定了重要的時刻?
這很奇怪。這確實是一次對話,就像您在電影中看到的談話一樣。關於它的一件很奇怪的事情 - 我不知道您是否記得這一點 - 當克里斯·康納(Chris Conner)走到夏皮羅(Shapiro)的辦公室時,他走上了一個螺旋樓梯。夏皮羅的辦公室螺旋樓梯。看起來完全像那樣。那不是我在書中放的東西。那不是任何人問我的事情。對我來說真是令人毛骨悚然。

您在那裡遇到其他場景嗎?
我在那兒看幾個法庭場景。有一個有趣的事件使您了解時間過去了。在一個場景中,約翰尼·科克倫(Vance)(萬斯)正在盤問一個偵探,講述了哥倫比亞領帶,這是[一種]可怕的[]酷刑形式。我對導演那集的安東尼·海明威(Anthony Hemingway)說,我記得坐在法庭上,聽到約翰尼·克羅斯(Johnnie Cross-cross-tocamine)關於哥倫比亞領帶的情況。我以前從未聽說過。安東尼對我說:“你去谷歌嗎?”我說:“是的。我去了一台公用電話,放了四分之一,並向一家將在大約十年內發明的公司尋求目錄援助。”安東尼像今天任何普通人一樣回應。這只是提醒我們已經過去了多少時間。人們沒有意識到的另一件事是,94和95年實際上沒有互聯網。沒有福克斯新聞。沒有MSNBC。唯一的有線新聞是美國有線電視新聞網(CNN)和法院電視台(CORT TV),因此,這個故事以今天甚至不可能的方式佔據了人們的意識,因為人們還有更多的選擇。當康妮·布里頓(Connie Britton)扮演Faye Resnick時,我也在那裡。她是一個天才。這些場景很有趣,因為Faye Resnick很有趣。

那演員呢?您是否發現自己有點害怕看著他們,因為他們使您想起了很多真正的人?
我像我們這一代人一樣,與約翰·特拉沃爾塔(John Travolta)一起長大。我看到了週六夜發燒與我的高中朋友開業的那一天。約翰·特拉沃爾塔(John Travolta)是一位老式的電影明星。他的這種親切和熱情的態度非常驚人。您遇到了那個傢伙,並想到了過去的電影明星。您在屏幕上看到他,在每個場景中都可以看到“哦,那是電影明星。”考特尼·萬斯(Courtney Vance)和我是大學同學,這很奇怪。我們都是1982年的哈佛大學班。作為勤奮工作的考特尼(Courtney)是哈佛大學赤紅,我工作的報紙。在這種情況下,看到考特尼真是令人興奮。他真好。我25歲的女兒長大了朋友們。因此,我將專業地與David Schwimmer專業交往的想法對她來說是令人興奮的。

您不認為他在演奏羅伯特·卡戴珊(Robert Kardashian)的工作很棒嗎?
是的。而且我認為人們會感到驚訝,因為這是大衛,也是因為羅伯特·卡戴珊(Robert Kardashian)與他的孩子們截然不同。顯然,當我報導審判時,我不知道最著名的名字是卡戴珊(Kardashian)。我想這是我的失敗。該系列在名字上做得很好,但也將David作為Robert Kardashian的這個成熟,複雜的角色而發展。

你看到了什麼Kato Kaelin在每日新聞
您是說他沒有吃漢堡包還是其他東西?

確切地!他寫道,他自1983年以來就再也沒有吃過肉。但是他沒有證明他在謀殺之夜和OJ一起去了麥當勞嗎?
我以為同樣的事情。加藤按照自己的規則運作。也許他在麥當勞(McDonald's)得到了菲力魚魚。

妮可·布朗·辛普森(Nicole Brown Simpson)和羅納德·高盛(Ronald Goldman)的家屬提出問題由於他們幾乎被排除在演出之外。您對此有何看法?
我認為這實際上是對受害者的尊重的手勢。另一件事是謀殺本身並沒有戲劇化。這個想法是,這是一個關於審判如何展開,律師以及更廣泛的社會和法律背景的系列。在年表中,故事始於發現謀殺案。我認為他們想尊重。他們想認識到兩個人在這裡死亡,這對此沒有什麼可笑。處理此問題的最佳方法是專注於法律方面。

關於這種情況總是有很多錯誤的理論。你還記得其中一些嗎?
堅持不懈的是,他的兒子傑森(Jason)做到了這一點,這對傑森(Jason)的傑森(Jason)來說是不公平的,他在犯罪現場無處可去,沒有理由殺死這些人。這本書和該系列之間的區別是,我在書中非常明確地說,我相信OJ殺死了這兩個人。該系列沒有明確的位置,儘管我認為任何觀看十集的人都很難找到其他嫌疑人。當然,它不像我的書那麼明確。我仍然收到許多人的電子郵件。或“哥倫比亞毒drugs勳爵做到了”,這真是愚蠢。 OJ的問題之一是,沒有其他合理的嫌疑人,對他個人的所有令人難以置信的有罪證據都沒有說。那是我記得的兩個。不幸的是,當製片人或作家會問我問題時,我經常遇到這個問題。他們對此非常浸透,但是我想:“嘿,好朋友,這是20年前。從那以後,我寫了很多其他事情。”

這是很久以前的,但是似乎仍然發現它非常引人注目。
這是美國偉大的故事之一。毫無疑問。和偉大的, 我是說大的。我不是說好的。這說明了當時和現在的美國。這個故事與美國人民有關。它有種族,有性愛,有名人,體育,好萊塢。唯一的目擊者是狗。您已經有整個軟件包了。

杰弗裡·圖賓(Jeffrey Toobin)看著他的書來電視