
克里斯汀·安德森·洛佩茲和羅伯特·洛佩茲。照片:Theo Wargo/Getty圖像
在皮克斯的動畫一天中可可,在情感頻譜的兩個相對末端播放了兩次歌曲“記住我”。一個版本是大而UPTEMPO的,靈感來自墨西哥流浪音樂和Ranchero歌曲。另一個是悲傷和朴素的,是一種搖籃曲,旨在在形而上學電影的掙紮結局中拖拉您的心弦。
與許多提名人不同,這首歌的作家 - 奧斯卡獲獎的丈夫和妻子歌曲創作二人羅伯特·洛佩茲(Robert Lopez)克里斯汀·安德森·洛佩茲(Kristen Anderson-Lopez) - 沒有通過一些第三方,來自朋友的文字甚至激動的公開電話電話來了解他們的“記住我”提名。作為東杯墊,他們坐在布魯克林的沙發上,當他們聽到自己的名字叫名字時,與女兒一起觀看提名的直播。
對於洛佩茲(Lopezes)而言,奧斯卡賽季Do-si-do並不是一件新事物。冷凍- 具體而言,是不可避免的國歌的最佳原創歌曲”放手吧” - 羅伯特(Robert)擁有成為歷史上最年輕的埃格特(Egot)冠軍的額外區別。但是聽到他們告訴他們,“記住我”具有深刻的個人共鳴,他們作為一家人唱歌的一首歌哀悼去年親人的死。
當您被提名時,您在哪裡?
克里斯汀·安德森·洛佩茲(Kristen Anderson-Lopez):我們能夠在沙發上和8歲的孩子一起觀看它。我們的七年級學生也想待在家裡看,因為他們倆都真的希望我們被提名,因為他們知道自己會作為我們的約會。所以他們倆都有一個真正的議程!
羅伯特·洛佩茲(Robert Lopez):他們以前從未如此支持。
卡爾:通常,他們就像,“無論如何。我們不在乎。”但是今天,他們就像,“提名是今天早上!”
您以前已經經歷過冷凍。再次獲得奧斯卡提名的過程是什麼感覺?這次的影響有什麼不同嗎?
卡爾:今年,我們碰巧了解了更多擁有美麗歌曲的人。今年非常有競爭力。我們真的很幸運能進入。它可以採取任何方式。
這首歌中有兩個不同的版本。兩種不同的情感影響。這增加了您在提名部門的賠率,您不是說嗎?
RL:那就是我們喜歡的東西。 [笑。]我們喜歡它在電影中執行幾種不同的功能。那是寫它的訣竅。這也成為我們家庭的個人歌曲。我們今年遭受了損失。我媽媽死了。我們在她的葬禮上唱歌。這是使我們度過一個非常艱難的一種方式。
卡爾:我們從鮑比的父親那裡收到了一段漂亮的文字。鮑比(Bobby)的媽媽是他的冠軍,甚至有人可能會說舞台母親。他的父親寫道:“你媽媽今天在雲中跳舞。”她死於癌症,她知道我們將在葬禮上唱歌。所以這首歌真的是她的。
您在撰寫本文之前對Dia de los Meurtos進行了什麼樣的研究?
RL:皮克斯為我們做了很多研究,並與我們分享了這項研究。我們去了旅行,親眼目睹了節日,然後在墨西哥顧問皮克斯(Pixar)的幫助下,真正深入了解了墨西哥音樂,並了解了所有不同類型的墨西哥音樂,其中有很多音樂。
卡爾:墨西哥音樂不僅僅是墨西哥流浪樂園。有很多令人難以置信的流派。墨西哥藝術家叫卡米洛·拉拉(Camilo Lara)- 他被稱為墨西哥聲音學院 - 我們與他成為朋友,他在布魯克林和我們度過了一個週末,並向我們介紹了歷史和許多分支機構。
這個項目是給我們的禮物。現在給了我們這個假期,我們現在可以用來哀悼那些以一種非常慶祝,富有成效的方式喪生的人。我們沒有感到難過,而是奉獻。我們有一個新的音樂世界,我們作為一個家庭。
在我們的總統談論建造牆的文化時刻,可可似乎打出了和弦。我想知道您是否對您的歌曲如何適合這一刻有任何想法?
RL:這部電影是關於橋樑的。您是誰以及您的家人是誰的橋樑。音樂是通往其他文化的橋樑,這是我們所有人都可以理解的語言。這部電影是關於一座美麗的萬壽菊橋。不是分裂的牆。