勞裡·梅特卡夫(Laurie Metcalf)。照片:棕櫚泉國際電影節的豐富憤怒/蓋蒂圖片

Laurie Metcalf喜歡Marion McPherson的缺陷。對於許多觀眾來說,她是Greta Gerwig的真正主角伯德夫人,,,,,一個每摩姆誰是刺,被動的攻擊性,溫暖和破舊的。 “她不是瘋了,她只是 - 她有一顆大心,”伯德夫人(羅南·斯圖爾特)告訴她的前男友丹尼(盧卡斯·海奇(Lucas Hedges)),捍衛母親免受其他任何人的期望。梅特卡夫(Metcalf)在奧斯卡最佳女配角提名的早晨,告訴禿鷹,她如何兼顧獎項季節和新戲,以及為什麼她被角色瑪麗恩(Marion)的錯誤所吸引。

恭喜!我愛伯德夫人這麼多。我為你感到高興。您是如何找到提名的,您是在觀看現場直播的?
謝謝你!我在看現場。我很早起床,有點滯後 - 我在紐約。我昨晚到了,因為我今天開始在戲劇上工作,三個高個子女人,愛德華·阿爾比(Edward Albee)。由格倫達·傑克遜(Glenda Jackson)主演。我要進行排練。

您是否與任何人交談過伯德夫人然而?
我很快向Greta和Saoirse發送了文字。我希望今天在排練之後與他們聯繫。

伯德夫人是如此的女性化,對母親和女兒來說是如此真實。您喜歡Marion什麼?
實際上,我愛她的缺點。格雷塔(Greta)在頁面上寫了一個很棒的角色,我喜歡傾斜她的缺點。我只是信任材料。至少至少她仍然可以最終變得討人喜歡或可以理解。她的被動攻擊傾向都來自照顧女兒的地方。它並不總是以正確的方式出現。我喜歡她犯的錯誤。

你看過嗎?伯德夫人和你的女兒?
不是12歲,但我和我的大女兒佐伊(Zoe)見過。在整部電影中,我們彼此分享了一些側眼。許多母親和女兒,他們說,當他們一起看到它們時,他們實際上有頓悟。他們互相看不見。那是神奇的!這部電影可以做到這一點是神奇的,而Greta用如此微妙的手來完成它。 [電影中]有這些小線條使人們彼此之間的看法不同。他們不會用它打你。它們柔軟,但它們引起共鳴。

那樣的時刻是瑪麗恩(Marion)對伯德夫人(Lady Bird)大喊不掛著她的天主教學校制服上學舞後。伯德夫人問她,她是否度過了一個非常愉快的夜晚,不想回家打架。馬里恩說:“我的母親是個虐待酒精飲料”,然後走了出去。您真的可以感覺到這兩個女人之間的世代鴻溝。
是的。幾乎沒有什麼令人驚訝的事情:“我希望您成為自己最好的版本。” “好吧,如果這是最好的版本,該怎麼辦。”他們過去了,但他們確實堅持了你。

我還想問您有關Marion上大學時給她寫給她的信。馬里恩(Marion)永遠不會派遣他們,但爸爸給伯德夫人(Lady Bird Lady Bird)提供了皺巴巴的選秀。這些信件是如何發展的?那些是你自己的話,還是格雷塔寫了這些話?
當我們拍攝現場時,我只是獨自寫了想法。親愛的伯德夫人…馬里恩一直在崩潰。我正在寫下關於馬里恩知道如何與女兒交談的真實想法。然後我認為在電影中,他們顯示了一些字母,但這些字母並沒有寫在我手中。我敢肯定,格雷塔(Greta)實際上確實確實構成了她想在字母中顯示的屏幕上顯示的東西。我也很驚訝地看到這些角色寫了什麼。

今天的彩排後有什麼大規模計劃的嗎?
不,不。這一天無法變得更大!這項提名,然後是排練的第一天,這是我最喜歡做的事情之一。我設定。

扮演彩排和頒獎季的雜誌很多。您如何處理?
好吧,我們看看!我根本沒有計劃。我們將在奧斯卡期間進行預覽,所以我必須快速飛行。

勞裡·梅特卡夫(Laurie Metcalf)伯德夫人奧斯卡提名