漢密爾頓（從2015年開始）和摩爾門經（2011）現在閱讀不同。照片：Ari Liloan的插圖；瓊·馬庫斯（Joan Marcus）攝

每十年至少有一個百老彙的劍聖。在2010年代的劇院（世紀的青少年，經典的叛亂時代，學習我們可以造成多少傷害），我們有兩個。在2011年，摩爾門經咆哮進入環球歡呼，巨大的票房，至關重要 - 耐力。這件事有腿，有膽量，它在短髮中帶有旅遊市場。然後，當然來了漢密爾頓。它始於2015年在公共劇院的百老匯，那個夏天轉移了住宅區，並使世界屈服了。再次：狂熱 評論，在鎮上的每一個出版物中思考作品（包括此著作）不間斷的一周在2016年和許多帖子之前和之後），林曼紐爾·米蘭達（Lin-Manuel Miranda）的火箭艦攀登。這兩個節目再也沒有什麼不同，那麼這十年來他們是美國商業劇院的雙胞胎太陽怎麼說？

首先，沒有什麼能像無禮那樣賣出的，加上實際事實。這兩個節目都可以像地獄一樣奇怪，使他們的觀眾感到聰明。兩者都對美國關鍵機構進行教育。當您離開任何一場音樂劇時，您會充滿新的事物，可以在聚會上“熟悉”，例如天使莫羅尼（Angel Moroni），或者與大力神Mulligan的交易。美國人愛操作說明。而且，我們非常需要看到年輕人四處奔波。當他們打開時，我都去看了這兩個作品，讓我清楚地知道 - 我愛他們。我像堅果一樣笑了摩爾門經，我認為它對宗教的價值有勇敢的看法。我與我的心愛的人只有一個不好的聯繫漢密爾頓，那就是我走到我的座位時，我踩著梅麗爾·斯特里普（Meryl Streep）的腳，即使那樣……有點彎曲。但是當然，奧巴馬時代的音樂劇院現在看起來像文藝復興時期的戲劇：只有在精神上的超級浮華的時代，才能存在如此廣闊的事物。因此，在拼命的舉動重新與我最快樂的自我重新建立了聯繫（2016年之前坐在黑暗的劇院裡），我回到了兩者。

一個更容易進入的是摩爾門經。我在最後一刻在Stubhub上買了一張票，甚至在樂團。我對周日午後的觀眾進行了不科學的調查，看上去幾乎是白人和中年。 （我也是白人和中年，所以我就融化了。）如果你不能 - 哈哈 - 記得2011年，摩爾門經講述了一個看似完美的年輕人的故事的故事，他與笨拙而固執的坎寧安長老合作完成了任務任務 - 一對奇怪的夫婦一起se依。他們練習鈴聲的門鈴（Bravura介紹性的歌曲“ Hello”）分享了後期聖徒的信念，但是當他們被運往烏干達時，他們發現他們對（a）本地軍閥，（b）非常沒有準備局部冷漠和（c）局部艾滋病流行。

直到飛機著陸之前，該節目仍然很有趣。我看到了一個替代長老的替身（天才的芽韋伯），也許是由於有人在舞台上有一個新的演員，所以演員們彼此感到驚喜。眼睛裡有閃閃發光的笑容，咯咯笑，是一種有點rambiuntiount骨的一般空氣。前烏甘達地區的演員是年輕的白人，所有三重威脅都與軍事學員一樣精確。他們的“你好”把房子倒下了；這是一首精彩的場景歌曲之一，即使經過八年之後，也足以懸掛演出。

但是說實話。這個故事 - 由馬特·斯通（Matt Stone）和特雷·帕克（Trey Parker）創建南公園和羅伯特·洛佩茲（Robert Lopez）大道Q-年齡還不錯。烏干達的序列是嚴肅的，尤其是當黑人演員被迫通過雞種嬰兒出售有關治愈艾滋病的笑話。 Nabulungi（Kim Exum）浪漫的興趣是該村最聰明的女孩，她認為“發短信”意味著在破損的打字機上打字。這不是關於貧困或剝奪公民權利的笑話。這是關於非洲婦女是個白痴的玩笑。在2011年，有些評論家表演以其痛苦的種族主義而被稱為表演，但並不多。假設是，冒犯的政黨將是摩門教徒，例如，摩門教徒的摩爾門創立神話的準里山式的重述或歌曲“ Spooky Mormon Hell Dreams”可能會刺痛。 （摩門教徒實際上並不是對地獄的痴迷。）肯定有些是。然而，該節目對他們表示同情：摩門教徒表現為對牧師護理充滿熱情的人，甚至滑稽的待遇都為他們提供了巨大的精神。摩門教徒從這件事中表現出色，而烏干達人應該起訴。

如果是摩爾門經，節目沒有改變 - 我做到了。當涉及實際生產時，它根本沒有顯示出來的歲月。正如摩門教傳教士中的事實一樣，似乎有一個永無止境的年輕，美麗，才華橫溢的人可以很好地唱歌。洛佩茲（Lopez），斯通（Stone）和帕克（Parker）為音樂劇院聲音的最佳地點寫了寫作，該國的每個訓練計劃都在挑出歌手，這些歌手可以將Em送給第二個陽台。這種部分的替補席非常深，以至於我在節目的千分之一演員中看到了一個研究，他給了我今年聽到的最純粹，最鐘聲的音樂劇院表演。

這帶我去漢密爾頓。

我……知道這會讓我取消。但是那個劍聖的車輪也有泥漿。其中有些是不可避免的失望，這與期待漢密爾頓仍然可以維持。我得到了一對新聞席位，我像金旺卡一樣虔誠地舉行了這些東西。我希望我能擁有我在公眾和後來的上城區的經驗，當時世界是新的，這當然是不可能的。但是我也帶來了一個喘不過氣來的新秀 - 事實證明，我們倆對演出的效果感到有些難過。這是魔鬼的二人組：我們帶來了高度期望和我們中的許多人現在都知道狂熱的專輯。 （每次我在租車中連接手機時，它都會自動播放，以示威“ 1776…”）

米蘭達（Miranda）用特定的禮物為特定的聲音寫作。例如，他對該節目的原始侯爵拉斐特（Daveed Diggs）提出了瘋狂的挑戰，向他頒發了需要以重型法國口音進行的Autobahn-Speed Raps。什麼音樂劇本正在教任何人如何做那？再一次，我看到了一個填充（從長期的節目中，這是一項研究的帕盧薩），他一直在努力，直到他在第二次稅收較少的第二幕中找到了腳。發展的發展漢密爾頓是非常規的，米蘭達（Miranda）充滿了關鍵角色的自由式朋友。它帶來了新的聲音和節奏和一系列影響力。它獎勵了像RenéeEliseGoldsberry這樣的人聲超級英雄，他們可以在形式之間轉移，並且使那些合法聲音並非紀念性的人（如米蘭達本人）受寵若驚。現在漢密爾頓被牢固地插入了傳統的百老匯插座上，鑄造代理商經過了習慣的音樂劇院簡歷，不合適的聲音正在出現。

看到新演員在哪裡很有啟發性有演出。當我看到它時，丹尼爾·布雷爾（Daniel Breaker）在玩伯爾（Burr），儘管他沒有小萊姆·奧多姆（Leslie Odom Jr.直人氛圍。您無法想像這個毛刺養軍軍隊在邊境上推翻美國（事實！），因為他顯然只需要平靜的飲料即可。這挑出了節目以前還不清楚的一個方面，即生存的苦惱。奧多姆的毛刺顯然與米蘭達的漢密爾頓相同。 Breaker's Burr顯然很老。有人必須“生活來講述您的故事”，但是Breaker可以讓我們看到這種生活的成本。

那音樂劇本身呢？它如何在2019年閱讀？好吧，喬治國王仍然是最有趣的一點，他在每一行都殺了。演員陣容中的煙花戲劇性下降意味著現在很明顯下半場有點徘徊。從建立一個國家的賭注過渡到漢密爾頓的個人牛肉和失誤是很難的。實際腳本的主要信息與賦權 - 富裕效果有關（每當我們註冊大量的漢密爾頓的輸出時，都會有很大的情感），這與該節目的實際道德相關：使 歷史與撰寫歷史相關。你必須寫 - 不只是說話，寫- 控制自己的命運並保護您的遺產。該命令仍然存在，並且沒有受到過去幾年的影響。

但是當我們搖擺漢密爾頓，我們通常會討論核心概念上的顛覆：黑色和棕色的演員體現了凱旋的民族敘事。而且潮汐似乎立即向兩個方向運行。是的，看到仍然令人興奮。但是也？演出開幕後，我們都成為了這些傢伙的嬰兒專家。如果我們中的任何一個沒有面對這樣一個事實，那就是華盛頓和麥迪遜像以前一樣衝突，買賣人類，我們當然必須現在。 （如果您不知道，現在就知道。）而不是接受誠實的評估，而是為了寬恕創始元勳，甚至是因為他們經常沒有的廢奴主義信念而被獅子。即使米蘭達（Miranda）的歌曲（即使在數百種聆聽之後）仍然是crack啪作響的歌曲，這也會在歡樂中塗抹一點污垢。導演托馬斯·凱爾（Thomas Kail）在拋光軌道上建造了拉鍊的節目，這是一台很棒的機器。但是那裡有一個空心的人，如果我聽到房間，我自己的想法正確。

因為漢密爾頓不僅僅是音樂劇。這是一個糾正措施，一個砲彈，一個工作電話（工作！），諾言。顯然，它的門票從來都不是便宜的，但是它仍然設法找到了需要聽到它的年輕，笨拙且飢餓的人。現在看來，樂團部分只是費用帳戶和百萬富翁和一次性千篇一律的揮霍者。諸如“移民 - 他們完成工作！”之類的台詞！現在，僅從劇院的一個非常特定的部分獲得狂野的掌聲，基本上是彩票座椅。幾年前，它的合作，360度的興奮感更少，而觀眾將精力傾倒在舞台上的感覺很快，就像演員表能夠將其倒入舞台上一樣。 “在這裡我們在一起的抵抗”已成為“娛樂我們”，考慮到各自的種族構成觀眾和演員，令人不安。 （主流最好的技巧是，它甚至可以批評它的東西，並引用其他百老彙的表演，有時感覺就像我們在看到人們在窗戶中揮舞著一樣。還記得2015年嗎？總統的海報終於有一張黑色的臉，我們看了看漢密爾頓好像在告訴我們我們的未來以及過去。這就是從現在開始的樣子，它說。然後我們扔掉了我們的投籃。

摩爾門經在尤金·奧尼爾劇院。
漢密爾頓在理查德·羅傑斯劇院。

*本文的一個版本出現在2020年1月6日發行紐約雜誌。立即訂閱！

是摩爾門經和漢密爾頓在2019年還不錯？