漢克·阿扎里亞（Hank Azaria）。照片：艾米·蘇斯曼/蓋蒂圖像
看來漢克·阿扎里亞（Hank Azaria）對他的未來做出了最終決定辛普森一家 角色apu。對Slashfilm說話在TCA，這位演員透露，他被選為停止表達角色前進的聲音。他說：“我們知道，除非有某種過渡之類的東西，否則我不會再發出聲音了。” “他們要處理角色的事情就是他們的呼喚。這取決於他們，他們還沒有解決。我們同意的只是我不會再發聲了。”阿扎里亞（Azaria）補充說，這是他和演出之間的“相互決定”，並補充說，他們“都覺得這是正確的事和好事。”代表辛普森一家拒絕確認新聞或回應阿扎里亞的評論。
阿扎里亞（Azaria）的長期角色在辛普森一家在2017年，當喜劇演員Hari Kondabolu發行了一部有關該主題的紀錄片時，成為爭議的中心APU的問題 探索APU角色的含義 - 許多南亞人認為是種族主義漫畫。 “熱愛某些東西很奇怪，但要以這種方式傷害您。很奇怪的是，我為父母因此而感到尷尬……我知道創造事物並成為一種藝人會更加困難，因為期望經常基於它，Condabolu告訴分裂頁面紀錄片發行後。 “但是，我仍然喜歡這個節目。它給了我的比我帶走的要多。”
阿扎里亞和辛普森一家不久之後對紀錄片做出了回應，阿扎里亞（Azaria）稱“很多消化”和辛普森一家，在2018年初， 播出剪輯Marge和Lisa以薄弱的參考結尾：“幾十年前開始並受到鼓掌和無禮的事情現在在政治上是不正確的。你能做什麼？”2018年4月與斯蒂芬·科爾伯特（Stephen Colbert）交談阿扎里亞（Azaria辛普森一家作家的房間，他說他會願意辭職，從表達APU：“我非常願意和樂意辭職或幫助過渡到新事物。我真的希望那是什麼辛普森一家做。這不僅有意義，而且對我來說就像是正確的事情。”
辛普森一家創作者馬特·格羅寧（Matt Groing）幾個月後稱重，告訴紐約時代他認為“人們感到如此生病，瘋狂和無能為力，以至於他們選擇了錯誤的戰鬥……對不起，辛普森一家由於我們的非凡受歡迎程度，我會因擁有印度角色而受到批評 - 我希望其他人能夠做到這一點。我去，也許他是個問題，但是誰更好？在過去的30年中，誰是一個更好的印度動畫角色？”不過，現在看來阿扎里亞已經離開了角色，，，，，這並不意味著我們將來不會看到APU - 去年八月向粉絲證實了凹槽沒有計劃在節目中寫下APU，說：“是的。我們愛apu。我們為APU感到驕傲。”猜猜我們都必須觀看辛普森一家找出答案。
2月25日星期二上午7:30更新：阿扎里亞向他解釋了他的決定紐約時代，，，，，補充說，得出這個結論花了多年的學習和思維。他說：“一旦我意識到這就是這個角色的想法，我就不想再參與其中了。” “只是感覺不對。”在向時代該節目說：“我們尊重漢克關於APU的旅程。我們已經批准了他不再表達角色的願望。”至於Kwik-e-Mart所有者？ “ APU在全球範圍內都是備受喜愛的，”他們隱秘地補充道。 “我們也愛他。敬請關注。”
