Don Hertzfeldt如何以獨立動畫師的身份倖存

這世界末日作者談論自己的背部，拒絕工作室的工作，以及我們是否注定要失敗。照片：苦澀的電影

這次採訪最初是在2019年11月進行的，但我們正在重新發布它，以慶祝Don Hertzfeldt的首次亮相明天第三集的世界。

因此，赫茲菲爾德的最新作品是一幅搖擺，疲倦，非常有趣的現代生活的肖像，這也就不足為奇了 - 它帶有標題世界盡頭。這是一部新版本的圖形小說Hertzfeldt於2013年發行，由郵政註釋圖和其他隨機序列組成，這些序列從未完全融入他的短片中。修訂和擴展，世界盡頭擁有與赫茲菲爾德（Hertzfeldt）相同的棍子簡單繪畫，以及黑暗的世界觀，不應該像事實證明那樣歇斯底里。 （一頁的圖紙是標題：“感謝上帝，他們只吃孩子。”另一個圖紙：“他呼吸垂死，發表了一些不好的詩歌。”）翻閱這個華麗的收藏，您會看到一個有趣，悲傷，深刻的美感通知這是如此美好的一天，圍繞一個男人未知的神經病和2015年的2012年功能明天的世界，講述了一個小女孩（由赫茲菲爾德的侄女winona mae表達的不幸）和她的克隆來自慘淡的未來。 （2017年後續活動，明天的世界第二集，同樣粉碎和崇高。）

赫茲菲爾德（Hertzfeldt）的作品 - 原始而扭曲的作品 - 一直感覺像是一個珍貴的秘密，您發現的寶石，然後傳遞給一個特別的人。雷達質量的質量很少出現在主流中 - 兩個最好的動畫短片奧斯卡提名，他來賓點動畫辛普森一家'開放沙發插科打- 超現實的插曲，其中一個出色的局外人調情，可訪問性。他總是散發出一種搖搖欲墜的替補能量，它遇到了世界盡頭，在其版權頁面上，他寫道：“從現在開始的一天，這本書將被發現在褪色的，被遺忘的塵土飛揚，久違的短暫的短暫詞，屬於不再在周圍和一個人身邊的人會撿起來思考，這到底是什麼？然後他們會讀這篇文章，他們會想，哈。”

為了慶祝他的新老書，以及他對21世紀動畫的影響，我們在一系列電子郵件中採訪了Hertzfeldt，就像他的偏愛一樣。在此過程中，我們討論了作為一名獨立藝術家在邊緣的獨立藝術家，他拒絕獨自工作的項目以及我們是否注定要失敗的項目 - 一個非常唐·赫茲菲爾德（Don Hertzfeldt-ian）的主題。

您有興趣重新訪問嗎世界盡頭部分原因是您覺得自己第一次沒有“正確”的故事？您是否一直想改變/調整故事？
不，新書與第一版沒有什麼不同。只有幾頁更長。第一版被削減了很多東西。我一直在扔東西，直到出版為止，為此，我添加了一些舊的東西，可能不應該被排除在外。我總是要在“版權”頁面上更新所有內容，因為這仍然是我最喜歡的部分。對於尚未讀過它的人，我想這聽起來好像我只是把整本書都扔在了公共汽車下。

這本書有時會感到絕望，有時甚至很有趣，如果絕望會很有趣。但它來自如此黑暗的地方。這是您一生中特別困難的時期嗎？
不，可能相反。如果我感到沮喪，我想做的最後一件事就是完成任何工作。我認為，總的來說，做任何有創造力的事情通常需要很多樂觀。

您的工作中的人物總是簡單地繪製的 - 手臂和腿部的直線，眼睛的點等。
當我還是一個學習繪畫的孩子時，我對報紙卡通的興趣要比動畫更大。在那幾年中，我父母的日報的漫畫部分用“遠處”，“卡爾文和霍布斯”和“布盧姆縣”為我發表了一種聖三位一體。這些都是帶有眼睛和簡單四肢的角色，因為當有人從報紙上掠過時，漫畫經過了很快的態度。像“花生”之類的標誌性帶（在其頂峰）完美地組成。從來沒有浪費的筆劃，從來沒有脂肪。框架中的一切都有一個地點和目的。

報紙漫畫從未被認為是“高級藝術”，但是這種輕鬆的極簡主義是很難掌握。我發現那些古老的漫畫條與指揮動畫場景之間的相關性很大。雖然報紙讀者只給了他幾秒鐘的漫畫來傳達信息，但我正在拍攝鏡頭，通常只能在屏幕上持續幾秒鐘。為什麼這個鏡頭不應該像應有的那樣工作？哦，這是因為我對框架的角落的垃圾暫時分散了您的注意力，而您卻不看我希望您看的地方。在後期製作中一遍又一遍地一遍又一遍地，如果某件事無法正常工作，那是因為我做得太多了：構圖太混亂了，設計太令人困惑了。我最喜歡的話之一是明晰。我總是在減少。這就是漫畫家自然要做的。您將所有內容剝離以顯示您需要顯示的內容。

通常，電影記者和評論者將動畫稱為一種流派。您對此有何看法？
我想我並不感到驚訝。電影中的“類型”只能指敘事……動畫是一種可以做任何事情的媒介，對嗎？但是，經過一百年的《美國動畫工作室》，我才曾經打擾過製作家庭喜劇，我可以看到主流觀眾如何犯這個錯誤。從他們的角度來看，大多數流行的美國動畫都可以輕鬆地分為同一敘事類別。也許有人甚至可以說，所有現代的迪士尼/皮克斯/Dreamworks電影確實確實屬於動畫中的同一類型。我只是不知道你會叫什麼。

看著您的職業生涯，它似乎更接近獨立樂隊的典範 - 只是在做自己的事情，生活在自己的手段上，為藝術而做，而不是尋求一些主要的標籤交易。就您從業務/財務角度考慮工作的方式而言，您是否還有其他藝術家以後建模？
獨立執行此操作是一件不尋常的事情，以至於沒有很多其他人可以嘗試遵循的道路。其他國家有電影委員會和政府對藝術的支持，但是在美國，我不知道一個曾經獲得過大筆贈款的動畫師。要在這裡拍電影，您要么要為此付費，要么找到工作室的工作。在90年代後期，我實際上被報名為20世紀福克斯（20世紀Fox）撰寫和指導動畫功能。

當時，我與洛杉磯的每個動畫製作人舉行了無數其他會議，每個工作室都想參加迪士尼動畫，但他們都害怕做迪士尼不會做的任何事情。因此，每個人都對我提出的每個想法都感到奇怪，而且任何地方什麼都沒發生。後來，我得到了一部真人錄製喜劇，並決定直接繼續我自己的東西。

因此，我認為我對主要標籤交易的過敏性不如他們對我的過敏。但是，這些年來，我被迫獨立並不得不獨自生產一切，我現在擁有所有東西，並且可能比工作室路線開展了更多的錢。但是我仍在尋找一個願意為我永遠無法獨自生動的更大想法的工作室。

我不知道我是否是一個獨立樂隊，因為我是一個獨自花花公子，想在房間裡吸引更多音樂家。

什麼時候感覺動畫可以成為您的可行職業？
我很幸運能開始年輕。我做了四個16毫米。在電影學校裡的漫畫，他們都發現了全國性的發行，這非常奇怪。我真的很積極把它們帶到世界上，因為它們是一大堆工作，對我來說，否則是什麼？ Spike and Mike Animation節在各處巡迴演出 - 他們在MTV上，即使在戛納電影節上，我仍在上課時小睡。當您19歲的時候，您突然不必找到工作，因為您的學生電影實際上是在支付賬單……哦，天哪！這樣可以使您騰出來製作下一部動畫片，然後再製作下一個動畫片。我一直在想，我能擺脫多長時間？該教師只是給了我動畫相機所在的建築物的鑰匙，所以我可以隨時在深夜在校園拍攝。

學習工作的業務/財務方面有多容易？一些藝術家只是沒有能夠處理預算，謀生等的技能。您是否發現自己的職業非藝術部分有訣竅？
我還沒有真正考慮過，但我想我確實自然而然地考慮了它。我的大腦很喜歡制定策略，並且可以很容易地關閉另一半，並滑入所有這些行業方面。多年來，我從未有過任何大，愚蠢，昂貴的習慣來浪費我所做的任何錢。但是我別無選擇，只能學習。如果我無法弄清楚錢的東西，今天我可能不會和你說話。如果每一個早期的漫畫都沒有以某種方式盈利，我將無​​法製作下一個動畫片，這可能是在我大學畢業之前的整個動畫實驗的終結。

如果您不在看著自己的背部，那麼在美國，您不會在美國生存很長時間。我認為我很早就學到的最有價值的事情之一就是如何說“不”。這聽起來可能有些明顯，但這並不是每個人的本性，尤其是當您年輕的時候，您面前有某種模糊的機會。您的人類本能是始終希望得到同意和被愛，並對所提供的任何東西說“是”。當您年輕時，您會感激和幸運的是，任何人甚至都在關注您。但是多麼有力的事情 有能力的 說“不。”這是實現自己的價值的第一步。

隨著藝術教育被削減，藝術家發現僅通過他們的工作就越來越困難，現在比您第一次開始時要啟動多麼困難？
當我在90年代還是一名學生時，顯然很難做任何事情（數字都沒有），而且很難真正看到您的工作- 我可能會郵寄成千上萬的VHS錄音帶到各處的電影節，並且我真的必須學習如何忙碌。我是一個少年，試圖弄清楚如何閱讀戲劇合同並弄清楚我的國際發行權。我不僅要頑強地製作電影，而且還要重新開始，並花費盡可能多的精力來獲得併獲得報酬。而且我必須被幾項不好的交易所燒死，以最終弄清楚如何真正從合同中獲得我想要的東西。所做的就是讓我學習如何成為製作人。我必須非常保護工作，並堅決要賺錢。

今天，大多數年輕的電影製片人都不再經歷過，因為短電影模特已經完全翻轉了。奇怪的是，現在看到您的工作是最簡單的部分。您可以立即上傳您的東西和很多人會自由地看到它，但是沒有人會為您贈送的東西付款。因此，如果我現在開始，我可能會很困惑。創建和展示您的作品的選擇比以往任何時候都多，但大多數是完全不可持續的。下次您將水管工到達房屋時，請在“曝光”中付款，看看它如何進行。為什麼藝術家和音樂家是唯一接受這種方式的人？想要謀生的藝術家永遠不會改變的一件事是您必須獲得報酬。而且仍然沒有個人遵循的途徑，或者我可以提供的特別具體建議。每個人仍在不斷嘗試通過每個新版本和新平台來弄清一切。

但是，儘管互聯網殺死了我以前依靠的所有舊分銷商，但互聯網也使觀眾自己可以通過直接與我聯繫來填補這一空白。那是一次地震轉變。我並不是為目前缺乏老式分銷商而哀悼，因為只要我擁有一切，我就很樂意接任他們的工作。今天，觀眾可以直接從來源獲得我的工作，而不是通過我以前賺取更少的第三方購買我的作品。這真是一件了不起的事情，知道觀眾已經自己為我所有的東西提供了很多年。

你喜歡社交媒體嗎？
社交媒體實際上啟發了標題，別人思想的負擔第二個明天的世界。這就是我在社交媒體上的感受。

您在最近的Facebook問答中提到，您的工作非常緩慢。這一直是您的挑戰嗎？您是否試圖找到更快工作的方法？還是您知道動畫需要一段時間的流程的一部分？
在任何地方，所有動畫都將永遠正確的一件事是，這將需要很長時間。而且，如果您自己動畫，那就算了。就像那些用小工具創造出美麗的沙藝術的藏族僧侶一樣。沒有簡單的捷徑。您必須消失在其中，如果您確實確實找到了一個簡單的快捷方式，那可能會使您的沙藝術變得很爛。幾年前，當我轉移到數字平板電腦而不是紙上動畫時，我能夠加快速度 - 我做了第一個明天的世界還有一件短件事辛普森一家同時，這似乎是速度的奇蹟。但是，在宏偉的方案中，它仍然像是蝸牛在濕的玻璃上爬行10英里，而不是在乾燥混凝土上10英里。哇，我們現在真的在飛！

抱怨總是很有趣，但是我是一個喜歡獨自一人的人，所以我不確定我稱它為挑戰。這就是我們的工作。當您是蝸牛時，您不會為要花多長時間的時間感到驚訝。真正的改變遊戲規則的人將為大型工作人員提供預算和支持。這將有助於我更快地發布事情，甚至可能以某些人認為“專業”的速度。然後，就像擁有一大堆蝸牛一樣……所有人都用一點戰車或其他東西拉了一個蝸牛。我不知道該如何使這個比喻起作用了。

您的幽默感來自哪裡？你有一個諷刺家庭長大嗎？
我不這麼認為，但是也許有人知道我當時會說是的。如果您在一個充滿猴子的房子里長大，也許您會認為每個人都在猴子的房子里長大是完全正常的。但是我認為家人中的任何人都不是特別喜劇。我和我的兄弟總是在畫自己的漫畫書，試圖讓彼此笑，但是當他比我大的時候，從他身上笑幾乎是不可能的。我父親有很好的幽默感，Monty Python在房子裡播放PBS是一件大事。我還記得在學校裡很有趣，但後來有青春期，我再也不想和任何人說話了。

考慮到您的書是關於世界末日的，這似乎是一個奇怪的問題，但是……好吧，您認為我們都會好起來嗎？我們要通過所有這些做到這一點嗎？
哦，我想你和我都會好起來的。不太確定我們的孩子。