
就像布朗尼叔叔一樣,他在三個賽季中扮演的輕柔,熱情的古怪斯特林·哈霍(Sterlin Harjo)'預訂犬,,,,加里·法默(Gary Farmer)對事物進行了悠久的看法,很少拒絕對此有趣的機會。即使場合像葬禮一樣陰沉 - 就像發送狗本身- 布朗尼(Brownie)的傻瓜一線和隱形的智慧,通過他的標誌性斯通納·戴潘(Stoner Deadpan)傳遞,刺穿了憂鬱。 這是數十年來的舞台和屏幕工作中扮演的角色,包括反文化編碼的流浪者煙霧信號,,,,Powwow Highway,和蘇城以及吉姆·賈莫施(Jim Jarmusch)死人和鬼狗:武士的方式。
現年70歲的農民是北美土著藝術家和藝人中的傳奇人物。他出生於Haudenosaunee/Iroquois同盟國的Cayuga Nation和Wolf Clan,在紐約的Buffalo長大,他的父親在那裡經營著建築起重機,並於1970年代中期開始演戲,當時土著演員的角色很少。他這一代的農民和其他本地表演者創造了自己的機會:在戲劇和獨立電影中寫作,導演,製作和表演;在非本地故事中煽動刻板印象的煽動;並組織以豐富和保護其社區。預訂犬可以代表像農民這樣的藝術家的努力的高潮,但他認為這只是一個時間表的一個標記,該時間表很久以前就開始進入世界,並且在所有人閱讀這次採訪的人都過去了。他已經完成了工作,現在是時候通過接力棒了。 “對我來說,這一直是從我們的角度開發新故事,從社區開始開發新的故事 - 一群人,作家或一個充滿作家的桌子,” Farmer說。 “你知道嗎?它起作用。我曾經生產。我曾經指導過。現在,我坐下來成為演員。”
當有人說標題預訂犬,您想到的第一件事是什麼?
我們不知道。沒有人真正知道。
知道什麼?它將有多重要?
是的!演出的創意方面的所有這些人都將長期使用。我不知道有什麼會取代預訂犬,但是那個創意團隊已經進入了更大的世界去做更大的事情。
有沒有談論要保持演出進行?
斯特林說,如果他確實做了第四個賽季,他想在1970年代設置它 - 您認為網絡會願意的,因為他們會僱用新演員,他們都可以從一年級的基本薪水開始,你知道? [笑。]但是網絡只是沒有購買。
你對此感到沮喪嗎?
生活仍在繼續。這是一個甜蜜的部分,也許是我有史以來最知名的角色。我的意思是,我開玩笑說18歲的白人女服務員意識到:“這是布朗尼叔叔!”我從來沒有那觀眾,你知道嗎?我一直有美國原住民的追隨者。但這使我進入了一個更大的世界,我可以說的是更多的BIPOC受眾,以及已經承認該節目的主流社區無論外國新聞什麼都沒有。
我很驚訝我們沒有從他們那裡點頭Rez狗,尤其是當我看到這個節目的時候詛咒,,,,和艾瑪·斯通- 我在兩集中,扮演一個非常直接的角色 - 從他們身上點了點頭。這是一場表演的表演,上帝保佑艾瑪·斯通(Emma Stone),但我認為如果他們要獲得一些認可,我們的演出應該至少在最後一個賽季點點頭。但就是這樣。
回顧一下您所做的一切真是令人難以置信。與來自許多世代的其他主要表演者有很多聯繫點。例如,莉莉·格拉斯斯通(Lily Gladstone吉米·P。,由法國導演Arnaud Desplechin副標題印度平原的心理治療。
這是正確的!很高興終於見面貝尼西奧·德爾·托羅(Benicio del Toro)在看著他的所有這些年之後。他在那個偉大的獎項中擊敗了我。你知道那個嗎?他們在聖塔莫尼卡海灘上開始的那個?獨立精神獎?我不確定他們稱之為什麼。
他們仍然稱其為“精神獎”!
好吧,很好。總是在奧斯卡頒獎典禮的前一天晚上舉行,對嗎?這是一個很棒的事件。如此多的獨立電影得到了認可。當然,其中許多人也去了奧斯卡獎。獨立精神獎是我與莉莉(Lily)享受這個即將到來的獎項季節的最接近的霍普拉(Hoopla)。
你看過嗎?花月的殺手?
我愛莉莉,她是一個親愛的朋友,我和羅伯特·德·尼羅(Robert de Niro)。我不知道,我只是……也許最終會看到它。這對社區以及我們在美國,加拿大和墨西哥的所有國家都意味著世界,我為它所引起的所有關注感到高興。但是我不需要看到我們在榮譽之前被謀殺了20次。去過那裡,做到了,你知道嗎?我認為我們節目中的年輕女演員扮演Elora的Devery Jacobs是對的:她在社交媒體上對那部電影進行了一些觀察非常努力。
她寫道:“想像一下對[您的]祖先犯下的最嚴重的暴行,然後不得不明確地坐在一部充滿他們的電影中,唯一的喘息是30分鐘長的兇惡的白人,謀殺的白人在談論/計劃殺人。”
我認為我們很多人都覺得她寫的是有意義的。這部電影不是我們講故事。我一直在推廣琳達·霍根(Linda Hogan)的一本書,他是Achocta [Chickasaw]。她寫了一本書叫卑鄙的精神,,,, 後退 在1990年,它講述了與電影和非小說類書籍相同的故事! 33年前,對嗎?我已經聊了33年了!我們一直在尋找作為當地社區或土著演員講述的故事,她的小說似乎是一個完美的講述。但是,如果您從兩年前出版的不同角度寫了一本關於它的書,或者那書是製作的,而不是我們自己創造力的人。所以無論如何,不,我沒看過花月的殺手。
有時候你有時會想到嗎我希望我可以在故事中玩一個小齒輪的地方做更多的部分,就像白人演員有幸做的那樣,並且不感到必須準確代表當地經歷的某些方面的壓力嗎?
當我決定成為一名演員時,那是因為我看到了戲劇的力量,以及演員如何操縱故事並將強大的情感從人們身上拉出來。我成為演員,因為我以為我想幫助我的人民,我該怎麼做?我要當警察嗎?當然,這不會有幫助。我要當社會工作者嗎?我不知道。也許是律師?一旦發現劇院,我就知道。哦,這是我的方式。我從20歲開始表演,但從未轉過身。
您在80年代末和90年代初的許多電影中都在電影中,這對土著演員和電影製片人來說很重要。你在裡面暗風,基於托尼·希勒曼(Tony Hillerman)的小說的神秘驚悚片。
我現在得到了一個小殘留物,因為一旦暗風系列來吧,人們再次開始看電影,這很棒。
與馬丁內斯一起POWWOW高速公路(1988)照片:華納兄弟
還有三聯Powwow高速公路,,,,煙霧信號, 和蘇城在短短五年的時間內。你扮演的角色Powwow高速公路菲爾伯特·波諾(Philbert Bono),通過將雜草交易為“戰爭小馬”(War Pony)開始了他的旅程,這實際上是別克野貓(Buick Wildcat),因此他可以進行視覺追求並挫敗一些脫衣舞式礦工。我想,在與您交談之前再次觀看哇,這就像一個情節預訂犬呢
是的,那是Powwow高速公路呢坐在la腳的鹿中,在蒙大拿州!喬納森·古克斯(Jonathan Wacks)指導它,彼得·麥卡錫(Peter McCarthy)製作了它。他們做到了回購男人一起。我認為那是喬納森(Jonathan)的導演首次亮相。它是由戴維·海豹(David Seals)共同撰寫的,他撰寫了這本小說,而珍妮特·海尼(Janet Heaney)和讓·斯塔瓦茲(Jean Stawarz)甚至從未去過la腳的鹿。其中一個,我結婚了:讓·斯塔瓦茲(Jean Stawarz)。她最終在艾默生學院(Emerson College)教授編劇,並且仍在那裡。
拍那部電影是一段美好的旅程。當我到達那裡時,包括導演在內的那個船員沒有一個人去過印度保留地!我無法讓他們去我們在那裡時社區主持的Powwow,因為他們對當時北部夏安北部的生活條件感到非常難過,這與該國其他任何保留地都不一樣,真的 - 有點 - 一點這些人更北方,更加孤立,擁有驚人的生存歷史。這部電影改變了我的生活,這是在藝術上和個人上,因為我拍攝了這兩個月來從事這種文化而經歷的成長。我遇到了我仍然與朋友在一起的人。我仍然與喬納森(Jonathan)保持聯繫,而馬丁內斯(Martinez)和我一如既往地接近。當然,這些演員中的許多演員現在已經消失了。這當然是一部重要的電影。它在聖丹斯獲得了觀眾獎。我不參加儀式,因為我正忙於製作一部新劇本,這原來是我參與的最有利可圖的事情。
什麼是戲?
幹嘴唇應該移至kapuskasing,湯姆森高速公路。
告訴我。
我們在一起。湯森是一位古典鋼琴家他的兄弟是一名現代舞者。當我們見面時,我是攝影師。湯姆森(Tomson)將我們帶到了多倫多舉行的大型活動。我用攝影捕獲了它。我不得不從1796年的戲劇中扮演龐蒂亞克(Pontiac) - 龐蒂亞克(Pontiac)的真實角色,龐蒂亞克(Pontiac)是奧達瓦(Odawa)領導人,他為維持自己的位置而奮鬥。湯姆森(Tomson)做了我演講的溪流。這是他們第一次將土著語言帶入戲劇。我在這個美麗的舊劇院的大廳裡玩過薩克斯,那裡有300個席位,這是一個劇院。那隻是一個美好的時光,你知道嗎?
然後湯姆森開始寫自己的戲劇。首先,這是他兄弟的一小部分,然後他寫了這部有力的劇本Rez姐妹那環遊世界,然後他寫道幹嘴唇應該移至kapuskasing,大約有七個男人和這個女人是一個女人。當我們在1989年戴上劇院時,它將劇院放在了加拿大。我們獲得了大部分獎項,然後贏得了總督的戲劇獎。它參觀了整個國家,去了蘇格蘭參加大型戲劇節,甚至在世界各地度過了一些。它仍然被撿起。這是一個有力的作品。您在第一幕中笑了屁股,然後在第二幕中拍打您。它運作良好。
而且他是一個冗長的,四語的傢伙,湯姆森 - 他是個角色。我只是跟他趕上了。也許我們可能會在今年做他的一些新工作。我們看看。我們倆都到了那裡,但是我已經花了一生的生活來表演他的戲劇,而幾家公司則發展起來。大多數高級演員通過該系統出現。在加拿大的土著社區中,劇院的場景要多得多,因為我們不會每天進行戰爭。通常,藝術的錢比這裡更多。
告訴我有關與偉大的演員格雷厄姆·格林(Graham Greene)合作的信息,他與您一起表演幹嘴唇應該移至kapuskasing和 扮演Maximus預訂犬。那是相當長的時間!
我的祖母和格雷厄姆的父親是第一個堂兄。我大部分時間都在美國,但我會回去留在祖母的家中。格雷厄姆(Graham)與八個兄弟姐妹一樣,在我們對面的街對面。自從我們還是孩子以來,我們彼此認識。我是大約八年的唯一孩子。我曾經得到所有這些禮物,而格雷厄姆(Graham)並沒有得到太多的收入,所以他會來玩我所有的狗屎,這就是我們接近的方式!我們只是偶然地進入了同一個彩排大廳。我認為他開始在我面前表演 - 我從75年開始,他可能始於73年左右。但是在那之前我們已經有很多年了。他曾經是一個公路人,為一些真正受歡迎的加拿大音樂表演做聲音和燈光。我們曾經四處逛逛,當然還有加拿大在凌晨1點或其他任何事情都關閉,我們仍然在那裡忙著忙碌,所以我們開車去布法羅,格雷厄姆會模仿與甲殼蟲樂隊一起演奏的Kiowa Guitar Guitar Player Jesse Ed Davis ,所以我們可以進入那裡的俱樂部。
您還與其他人一起工作了不止一次預訂犬您這一代的伴侶,包括Wes Studi,他也在Powwow高速公路。
是的,那是韋斯的第一次電影露面。在那之後,我去了洛杉磯,因為正如我所說,我愛上了電影的一位編劇,她在那裡,所以我曾經和韋斯利一起閒逛。在洛杉磯,我必須通過美洲印第安人註冊表教授表演課。我從中獲得的最大收益是研究表演是場景研究。您只是將人們作為夥伴匹配,並讓他們去現場工作,您知道嗎?好吧,所有來自俄克拉荷馬州的傢伙總是很男子氣,對嗎?通常,您會在再次回來之前排練現場,這樣您就可以與伴侶展示一些東西,但是我永遠無法讓俄克拉荷馬州的印第安人下車去做工作。他們只是來觀看,然後他們沒有排練就站起來!
但是,是的,我認識韋斯多年了。實際上,我只是在考慮今天打電話給Wes來幫助我用管道。他曾經為我們製作傳統的管道,而且我一直在研究一塊石頭,所以我希望他能為我做一個新的祈禱管。
讓我們來談談吉姆·賈莫施(Jim Jarmusch)的死人,第一部具有本土角色的英語電影講話不翻譯的Cree和Blackfoot。那給你一個角色,精神嚮導,你在那部電影中扮演,然後鬼狗:武士的方式。
我從中得到了很多死人。我永遠不會忘記它。我學到了很多關於自己的知識。吉姆和我會對劇本進行這些精彩的討論,並涉及“溫柔的地球嗎?”之類的問題。
農民在死人(1995)照片:Miramax/Everett系列
您不想讓那部電影中沒有人死,對嗎?
當我做這些事情時,我會很喜歡這個故事!您必須學會何時放手,何時堅持自己相信的事情。但是,吉姆是一個如此敏感的人,幾年後,他走了,“嘿,加里,你是對的!我要把你放在鬼狗並向他們展示沒有人還活著!”我們通過一個角色有著美好的關係。我認為,如果我們倆都壽命足夠長的時間去做,沒有人會再回來了。關於這種經歷,有很多事情對我來說似乎令人難以置信。事實是,羅伯特·米切姆(Robert Mitchum)的最後一部電影露面,而只是參加那個演員並結識了很多表演者並閒逛的事實。和吉姆!他就像一個親戚。我們保持聯繫。我們不會像以前那樣多,因為我們正在變老。
您知道,哈維·溫斯坦(Harvey Weinstein)是殺死了整個美國電影發行的人。死人吉姆(Jim)希望演奏寬廣,但最終參加藝術巡迴演出。
發生了什麼?
哈維希望吉姆剪電影,吉姆拒絕了。他擁有這部電影,他已經與哈維簽訂了一份合同,稱Miramax正在播放一部完成的電影,而不必被剪裁。因此,哈維拋棄了它。那死人在美國,只有在美國殺死了吉姆的電影 - 當然,在經濟上,殺死了這部電影。花費很多按照他的標準。吉姆(Jim)主要由歐洲和亞洲獨立於歐洲和亞洲提供資金。此後有一定的痛苦,關於死人沒有更好的跑步。但直到今天,它仍然被高度認可,並且在學術界繼續受到尊重,並成為第一部美國電影獲勝歐洲電影獎的屏幕國際五大洲獎。吉姆無法參加儀式。他派了攝影師約翰尼·德普(Johnny Depp)和我以及羅比·穆勒(RobbyMüller)。我們在柏林度過了愉快的時光。甘地給了我們這個獎項。好吧,不是真正的甘地。扮演他的傢伙。他叫什麼名字?
本·金斯利(Ben Kingsley)。
[笑。]本·金斯利!你知道,之後死人,約翰尼最初希望我在拉斯維加斯的恐懼和厭惡。
貝內西奧·德爾·托羅(Benecio del Toro)最終演奏!
不過,這很好 - 約翰尼甚至向我介紹了亨特·湯普森。我和尼爾·楊有很好的關係死人。此後不久,我試圖為加拿大土著人民開發國家廣播系統。當尼爾為我們和舊金山的其他組織籌款時,我處於那場戰鬥的最前沿。
我開始之前告訴吉姆死的 男人,“嘿,讓我們在當代做這個故事 - 現在!因為那是我的生活,你知道嗎?”沒有人的特徵是小時候綁架的,被歐洲人帶到歐洲。我是布法羅一所移民學校中唯一的印度人。在布法羅,我仍然與本地社區一起工作。我的人民都在那兒,因為我們的rezes都位於邊界的兩側:易洛魁人的Haudenosaunee。邊界從來沒有對我們有任何意義 - 嘿,想听到一些偉大的聲音嗎? 2028年,長曲棍球將參加夏季奧運會。 Haudenosaunee有我們自己的團隊,Haudenosaunee國民,我們將首次代表我們的國家!但是,我們仍然沒有任何尊重在政治上。對於我們的社區來說,這是一個很難的事情,所有這些策略都試圖破壞我們經濟上所做的一切,以改善自己。這是一場艱苦的戰鬥,甚至是基礎設施,例如水的基礎設施。因此,我一直在研究作為演員作為大局的一部分所做的工作。從本地的角度來看,它肯定有目的是重述美國歷史。
這就是為什麼與演員和工作人員一起閒逛的原因很棒Rez狗。他們是一個非常有趣的人。我認為該節目也啟發了很多演員。那是我工作的基礎,試圖激發人們的靈感。我需要靈感來源。我是如此獨特,你知道嗎?首先,是當地演員。另外,我很大。電影片中的其他人可能是五英尺八英尺,五英尺九,在那個高度附近,也許高一點。我六英尺三,270磅。他們曾經告訴我我吃了屏幕。那使工作很難。這是一條艱難的道路,你知道嗎?當我回頭看一切時,在我看來,從事職業本身就很特別。
您現在正在做什麼?
我剛剛在洛杉磯拍攝,這是一部有趣的小短片,由年輕的Miccosukee部落成員,蒙大拿州柏樹。他也做劇院。蒙大拿州有點像是有點偏愛的人。他似乎不適合規範。不過,我喜歡支持他的藝術性質。對話有16頁,我有五頁的演講,所以這很具有挑戰性,但是我鞭打了它,我對此感到非常好。我扮演一隻垂死的狗,即將被安樂死。我確實設法讓tantoo cardinal參與其中。她有點對面我。 坦圖和我倆都在精神灣,始於1982年。我們還在1985年一起拍攝了電視電影心臟在哪裡,對於CBC系列記錄,這是關於社會問題的。這是一個關於法案C-31。你知道嗎?
不,請告訴我。
坦圖(Tantoo)扮演一個女人,她與白人丈夫離婚,發現她因離婚而失去了本地地位。在安大略省,與另一個部落結婚的婦女失去了作為土著人民的地位。還有其他人可能會失去自己的地位。該法案是要試圖阻止這種事情發生,以修改印度法案,並根據加拿大權利和自由憲章將其與性別平等保持一致。該法案的通過對女性來說是一個巨大的勝利。
我想,壓迫和剝奪公民權利的時代一直使我們陷入困境。從我作為演員的角度來繪製歷史是很有趣的。
總體而言,您是否覺得在工作機會和代表性方面已經有很大的遠期運動?
我還不知道。這就是關於誰離開大門的全部。我的意思是,有盧瑟福瀑布。但是大多數來自預訂犬展示或努力講述自己的故事。他們不是想讓另一個預訂犬。現在,一些董事正在圈子中進行指揮,這些董事不一定以本地為主題。斯特林在他前面有一條鋪好的道路,你知道嗎?他應該沒事,對嗎?看來他觸摸的任何東西都會變成黃金。或至少它會讓觀眾思考。
你呢?
我是70歲的演員。我在一個美好的職業生涯的尾聲。我仍然可以工作,我指望居民外星人明年更新!由於罷工,我們被停止了,我們應該在八月份播出,然後我們被推到11月。現在它將在一月份發行,所以我們才知道直到三月才能續簽。然後六個月後……你知道,那時我可能會餓死。我必須從一開始就從頭開始。不過,那是我的生活。我已經習慣了。
好萊塢外國新聞協會從1943年至2023年開展了金球獎獎HFPA解散了在地球儀的新所有權之下。 2024年投票機構沒有提名 預訂犬在最後一個賽季。 貝尼西奧·德爾·托羅(Benicio del Toro)贏得了最佳支持男性的工作巴斯奎特在1997年精神獎中,農民被提名為同一類別死人。 Farmer在2001年的搶劫驚悚片中與De Niro,Marlon Brando和Edward Norton一起表演分數。 Stawarz和Farmer於1988年結婚,六年後離婚。 預算為900萬美元,今天約有1800萬美元。 第一個關於當地生活的加拿大電視連續劇。
您通過我們的鏈接購買的東西可能會賺取Vox媒體委員會。