當最需要的時候，他們消失了。照片：Nickelodeon
如果你進入阿凡達：最後一個空氣棚，或重新審視您對此的愛，多虧了它的可用性Netflix今年夏天，恭喜！這是一個很好的表演。如果您希望Netflix的計劃真人重製要給你更多頭像為了興奮，我們有一些壞消息。好萊塢的項目很少像試圖做的那樣被詛咒頭像現場動作，這似乎沒有什麼不同。邁克爾·丹特·迪馬蒂諾（Michael Dante DiMartino）最後一個氣試人及其續集系列，科拉，與Bryan Konietzko一起，分享了一封公開的信，說他們兩個不再參與Netflix的真人秀系列。 “當我和布萊恩（Bryan）在2018年簽署該項目時，我們被聘為執行製片人和表演者。 Netflix在該系列的共同公告中說，它致力於尊重我們對這次重述的願景，並支持我們創建該系列的“ Dimartino”寫信。 “我們表達了我們有機會掌舵的興奮。不幸的是，事情並沒有像我們希望的那樣進行。” Konietzko在Instagram上發表了自己的聲明，聲稱Netflix承諾支持創作者的願景，他認為這是一個“消極和不支持的環境”。
Netflix系列是第二次翻譯的嘗試頭像從“漢堡動漫”進行現場行動，之後M. Night Shyamalan的災難性的2010年電影。除其他失敗外，這部電影因其粉刷成演員而受到批評，而Netflix宣布重新啟動的計劃在2018年，Dimartino和Konietzko吹捧了一個新系列將以“文化適當，非白色的演員陣容”為特色的事實（尤其是原始系列中的大多數聲音也是白色）。在他的公開信中，迪馬蒂諾（Dimartino）並沒有詳細說明導致他與Netflix分裂的創造性差異，但他說他“意識到我無法控制該系列的創造力，但我可以控制自己的反應方式。”他堅持認為，這並不是他參與頭像宇宙和“故事和人物對我很重要，以及重新引起的興趣和興奮頭像和科拉令人鼓舞的是，”但強調，Netflix項目的發展方向並不是他和Konietzko打算去的地方。 “ Netflix的真人改編頭像有可能變得良好。事實證明，這可能是你們中許多人最終喜歡的表演。”他寫道。 “但是我可以確定的是，任何版本最終都在屏幕上，這不是我和布萊恩想像或打算製作的。”
Netflix的發言人確認Konietzko和Dimartino已離開了該項目。 “我們完全尊重邁克爾和布萊恩，以及他們在頭像動畫系列。” Netflix在一份聲明中說。 “儘管他們選擇離開真人項目，但我們對創意團隊及其適應性充滿信心。”
