瘋狂的富人亞洲人的漫長瘋狂之路

awkwafina（左）和康斯坦斯·吳（Constance Wu）瘋狂的富人亞洲人 照片：華納兄弟

2013年4月，瘋狂的富人亞洲人尚未登陸書店。再過幾週，它不會成為一年的有趣，浮躁的海灘閱讀，進入全球暢銷書榜單。但是好萊塢電影製片人和工作室高管已經開始大聲疾呼浪漫喜劇小說的改編權- 魯珀特·默多克（Rupert Murdoch）的電影製作人溫迪·鄧（Wendi Deng）是第一個接近作者的人凱文·尤爾（Kevin Kwar）通過開發協議，在那個時候出現的許多選項優惠中。正如關記得的那樣，一位感興趣的製片人提出了他認為將使項目更廣泛地商業化的特定變化：關恩會考慮將本書的主角瑞秋·楚（Rachel Chu）從中國裔美國人改為白人嗎？

“實際上有人對我的一位代表說了這一點，”關說。 “我當時想，'我們甚至必須回應嗎？'”

在電影8月15日發行日期之前，可以肯定地報告說，沒有任何字符在製作中粉刷過瘋狂的富人亞洲人。這是耗資3000萬美元的浪漫喜劇明星新鮮的船配角康斯坦斯·吳作為堅決的中產階級紐約大學經濟學教授雷切爾（Rachel），她前往新加坡與她笨拙的，受過牛津教育的男友尼克（Newcomer Henry Golding）見面。然而，一旦到達那裡，她發現他就像新加坡最合格的單身漢一樣，也是島國國家最巨大的房地產命運之一的繼承人。增加了她的水毛病，一群設計師，穿著的混亂，卑鄙的女孩- 風格的社交人將他們的長刀拔出破壞瑞秋的關係，而尼克的霸氣，母親媽媽，埃莉諾（Michelle Yeoh），她對美國闖入者的鄙視使她不屑一顧。

但是，可以說，與電影的現實生活中的故事相比，在東南亞顯著消費的驚人展示中，戲劇上演了戲劇。在開發三年後，兩次競標戰爭（一次是CRA的改編權，2016年的另一個戲劇性發行），一種延伸到四大洲的鑄造式拖網，以及在整個電影製作中的艱苦努力，以維持本書的文化真實性和特殊性，瘋狂的富人亞洲人自1993年的亞裔美國人合奏戲劇以來，作為第一部好萊塢錄音室的電影來到劇院，主要是亞洲人的演員歡樂運氣俱樂部。此外，拒絕了巨大的發薪日”從Netflix通過華納兄弟（Warner Bros.工作人員（誰最終決定在哪裡CRA最終將在第二次競標戰中進行賭博，即電影的票房成功可以從根本上改變行業對屏幕多樣性的方式。

楚說：“它反映了自我價值，它反映了亞洲人來看這部電影。” “我們值得您花時間，您的15美元開車和停車，並為購買門票和人群而掙扎；坐在一個黑暗的房間裡說：“告訴我一個故事。”我們值得。這就是為什麼我們不一定想在Netflix或流媒體服務上進行操作。博物館中的某些東西滴落在世界上的所有事物上。電影院是博物館，它把它放在一個玻璃盒子裡：'這很特別。你很特別。因此，我們做出了一個很大的決定，以確保我們以電影的方式追求它。”

但是從一開始，這並不是一個已定制的結論，即以亞洲性完好無損地將其在屏幕上。一位前創意顧問，為奧普拉·溫弗瑞（Oprah Winfrey）和凱特·斯皮德（Kate Spade）等公司製作咖啡桌書籍德克薩斯州出生的，得克薩斯州飼養的關2013年6月從紐約飛往洛杉磯，他所說的“這一天的美食” - 他和他的經紀人會見了工作室的高管和製片人，以及現場改編的報價。儘管像Fox和Lionsgate這樣的工作室求婚者來到了桌子上，但最終Kwan與工作室系統外的某人Nina Jacobson一起去了。

迪士尼子公司Buena Vista Pictures的前總裁，以及她的合作夥伴Brad Simpson Color Force的Brad Simpson使Kwan對該項目的“完全熱情”使Kwan眼花azz亂。他們的音調：獨立開發該物業，以保持創造性的控制，然後在道路上尋求工作室分發。雅各布森（Jacobson）在以前的兩種文學改編中取得了巨大成功，這有助於w弱的孩子的日記電影和數十美元的票房飢餓遊戲特許經營。事實證明，關並沒有以快速的現金分數出局；他以$ 1的價格出售了Color Force的選項（如果製作了電影，則具有內置的補償包），並有權在整個生產過程中繼續參與開發。辛普森說：“凱文意識到，如果他將其放入錄音室系統中，就會有很多善意的人做出妥協，這將使您從這本書中脫穎而出。”

“在開發中獲得一些東西，甚至獲得一些預付款是一種簡單的方法不是曾經看到你的電影製作。實際上，我們原本認為我們可能會獨立拍電影，而不一定是在工作室裡拍電影。我們可能會通過股權融資做到這一點。我們也覺得最好的事情就是將所有內容作為一個是或不主張。然後以這種形式製作這種東西，知道這是全亞洲演員。”雅各布森說。

對於融資合作夥伴，Color Force與新成立的伊万豪圖片是一家位於洛杉磯的製作公司，在香港和新加坡擁有分支機構，專門研究主要針對中國巨大的電影市場的“以亞洲為中心的內容”。伊万豪（Ivanhoe）會資助CRA當相機終於滾動時，他們的發展並充當新加坡的本地修復器。伊万豪（Ivanhoe）總裁約翰·佩諾蒂（John Penotti）說：“對我們來說，這本書落在了我們的圈子裡，'這就是為什麼我們正在做公司的原因。” “與好萊塢第二猜測不同，'哦，天哪，這會起作用嗎？我們不知道。這就是亞洲人，“這對我們來說恰恰相反：“這就是為什麼它會起作用的原因。”

在發展過程中，彼得·奇亞雷利（Peter Chiarelli）（提案，現在你看到我2）被帶入編劇，並幫助小說將小說的子圖和主要角色的圓形匯集提煉成一個更容易受到電影的故事。雅各布森說：“你在電影中真正看到的皮特的球場是雷切爾，埃莉諾和尼克之間的三角形。” “在許多方面，女孩與這個非常恐懼，兇猛的婆婆之間的關係與愛情故事一樣重要。那是我們破解劇本的地方，並認為衝突是最充分實現的。”

2016年，楚（Chu） - 帕洛阿爾托（Palo Alto Alto） - 出生的旅行者好萊塢之手（Hollywood Hand），他畢業於導演音樂和舞蹈相關的票價，例如加緊2：街道和賈斯汀·比伯（Justin Bieber）：永遠不會說去製片廠類型電影GI Joe：報復和現在你看到我2- 正在尋找他的下一個項目。 38歲的楚說：“我真的很想解決我的文化身份是亞洲和美國人，我以前從未真正感動過，因為這對我來說很恐怖。從中讀書康斯坦斯，，，，，Naelel不是，，，，，艾倫真的同意：“為什麼我們沒有在電影中浪漫的亞洲主角？為什麼我們在電影中沒有完整的亞洲演員？我突然看著鏡子，想：“哦，該死。我是好萊塢。我從事這項業務，我有足夠的關係，如果我想通過一個人，我就會得到一個。”

在他的母親和姐姐給他發電子郵件問：“你為什麼不這樣做瘋狂的富人亞洲人電影？” Chu聯繫了他的代理商，並要求劇本 - 巧合的是，雅各布森和辛普森將其發送給了他。也許更命運地，楚在書中得到了傾斜的提及 - 關與楚的堂兄維維安的友誼的副產品，他曾經告訴作者她的“庫比蒂諾的家庭”作為庫比蒂諾本地人）。 “這是尼克在捍衛雷切爾的家人到埃莉諾的地方說，'是的，但是你知道他們必須為自己的錢工作，但他們確實很努力。他們甚至在好萊塢有一個表弟，他指揮電影，”楚說。 “凱文就像，'就是你！'我當時想，“這部電影有些奇怪，我應該做。''

為了降落演出，Chu製作了他的家人的深刻個人形象，他們來自台灣和中國，並在上學音樂中，這將為這部電影提供信息。雅各布森說：“從第一次對話和演講中，這種激情是如此衷心。” “這對他來說是如此個人，但視覺上的歡樂和繁榮也是如此，視覺，豐富而有趣。馬上，他顯然是我們的人。”

楚依戀之後不久瘋狂的富人亞洲人宣布，Wu試鏡為女主角，但她的拍攝時間表新鮮的船與電影的拍攝日期相抵觸，使她退出跑步。儘管如此，一個月後，這位女演員採取了不尋常的步驟，並通過一封電子郵件嚮導演親自與雷切爾的聯繫。吳寫道：“日期是日期，如果這些日期是不可動搖的，我明白。” “但是我會全心全意，希望，幽默和勇氣。這可以做的事情對我來說意義重大。這就是為什麼我為年輕的亞裔美國人倡導這麼多的主張，以便他們可能不會花一生的生活，或者被命令感到感激不已。” （Chu被深深地說服了，他將生產推遲了四個月以適應她的日程安排。）

辛普森說：“很多演員都不會這樣做，這是一件非常前瞻的事情。” “您應該讓您的經紀人這樣做。但是我認為康斯坦斯了解到您需要要求您想要的東西，尤其是如果您是有色人種。她真的很願意以一種使大多數演員感到非常不舒服的方式將自己放在那裡。因為如果您寫這樣的信，您將獲得個人拒絕。”

出生於馬來西亞的編劇阿黛爾·林（Adele Lim）被帶進來，以提高劇本的文化特殊性，更充分地散發出米歇爾·約（Michelle Yeoh）的埃莉諾（Eleanor），將角色轉移到了“小鬍子纏繞的惡棍”中。而且，永遠不要忽視未來電影在屏幕上影響亞洲代表的潛力，因此要避免陳詞濫調。楚說：“這本書中有一部分雷切爾·楚（Rachel Chu）談論她如何不約會亞洲人，而我們最初在劇本中有這件事。”康斯坦斯提出了這一點。 '你知道嗎？我感到不舒服的亞洲男人。我對它的想法越多，我就越想，“你是對的。”我們必須很快更改它。懶惰和變得很容易，就像'不，不，很好。只是射擊。然後，您將陷入世界上的東西。”

2016年10月，該項目已準備好尋找分銷商。五個工作室求婚者進行了認真的出價，但最終決定歸結為兩個競爭對手：Netflix為每個利益相關者提供了完整的藝術自由度，預期的七位數最低薪水，並保證所有Kwan的薪水瘋狂的富人亞洲書籍 - 中國有錢的女友和有錢人問題結束三部曲 - 將獲得綠燈（根據好萊塢記者）。華納兄弟報價不那麼豐富，但是確保電影將進入大屏幕，並帶上了首席執行官凱文·托希哈拉（Kevin Tsujihara）的委託，凱文·托希哈拉（Kevin Tsujihara）是唯一一個曾經擔任好萊塢主要工作室的亞裔美國人。彩色力量將決定最終覺得華納兄弟的決定留給了關。戲劇推出將使該項目具有流媒體服務無法匹配的文化體重。

隨著綠色項目，最後一個關鍵的業務是鑄造正確的尼克。考慮到角色的獨特規格，這並不是一個簡單的問題：一個傻瓜想成為的人，女人想成為和，具有豪華，受過英語教育的口音和曼諾河出生的優雅的新加坡螺柱。製片人開始在亞洲，澳大利亞，英國和北美進行召喚，試鏡了少數美國和亞洲出生的明星，他們無法確定口音的細節。

最後，作品馬來西亞辦公室的一名會計師建議亨利·戈爾丁，是英國廣播公司（BBC）旅行記者，她在五年前在頒獎典禮上見過，從未忘記。 Chu在YouTube上觀看了他的所有細分市場，並打電話給他進行屏幕測試 - 在此過程中打斷了演示者的蜜月。沒關係，戈爾丁（Golding）是一位前美髮師和模特，是英國馬來西亞人的後裔，居住在新加坡，從未做過。 “他就像看著卡里·格蘭特，”楚說。 “我們的座右銘一直是紐約的JFK Jr.。他是皇家血的血。亨利絕對擁有所有這些東西，加上它的口音。”

之一瘋狂的富人亞洲人'最安靜的侵犯品質是它展示和慶祝亞洲男性男性氣質，這是一個有意的會員，是數十年來好萊塢圖像創作的亞洲帥哥，如書呆子和無性。 “我對喬恩說，'我們需要有幾個場景，伙計們是糖果的，”誇恩說。 “'我們需要翻轉範式。'唯一的範式是性感的亞洲女人或亞洲婦女。這個傢伙總是絕育了。現在是時候向我們展示一個沒有任何行李的當代亞洲男人，他是誰。脫下襯衫，亨利！”

對於演員而言，拍攝被證明是一種與他們緊密聯繫的奇異體驗 - 在包裝製作幾個月後，演員們仍然通過WhatsApp Group聊天保持聯繫。英國前時裝型Gemma Chan（AMC的人類，派拉蒙的傑克·瑞安（Jack Ryan）：影子招募）描繪了尼克不可能的富有而美麗的堂兄阿斯特里德·隆·蒂奧（Astrid Leong-Teo）；對她來說，拍攝提供了一種種族的團結，這在她的職業生涯中是獨一無二的。陳說：“真正特別的是我習慣於工作，不僅是唯一的亞洲面孔，而且是唯一的有色人種。” “環顧四周來自世界各地和整個僑民的所有才華橫溢的亞洲人，我們認識到我們所有人都一起工作是多麼特別。”

Ken Jeong（ABC的創造者博士肯，最著名的是他在萊斯利·週的頂級角色宿醉三部曲）是最著名的演員之一演員。但是他接受了相對較小的角色，作為瑞秋大學最好的朋友的父親戈伊·懷特·蒙（Goy Wye Mun）（由awkwafina），然後去吉隆坡和新加坡拍攝不到一個星期，不是因為他需要這項工作 - 他只是想加入瘋狂的富人亞洲人並說，無論多麼小，他都會竭盡所能。 “您的職業生涯中有某些工作是商業工作，有些是激情工作。這是一項激情的工作。”鄭說。 “這只是我想成為的一部分。這是關於要成為巨大事物的一部分。比我更大的東西。我很頭暈，我是其中的一部分，我什至無法告訴你。”

背後的創意法定人數瘋狂的富人亞洲人完全意識到，隨著電影的票房表演，整個種族群體的未來好萊塢債券能力可能會上升或下降。但是，誇恩，楚，辛普森和雅各布森的本書內在的亞洲人完好無損地將其放到屏幕上後，也意識到，電影的到來更像是文化流域而不是正常的表演業務。

“這是一部經典的好萊塢錄音室電影，擁有全亞洲演員。感覺就像是大型文化活動。我們著手將這部電影以吸引大多數人的方式將其放到世界上。”雅各布森說。 “我記得當時想著一個小女孩和她的爸爸媽媽一起上學的小女孩，並為此看到一張大海報。那裡只有一些東西 - 有機會看到自己在屏幕上說：“那是一家公司哈利·波特和神奇女俠。'與這些版本一起在那裡感到非常重要和令人興奮。就像，實現我們對此的願望。”