Eita Okuno飾演Saeki Nobutatsu，Toranaga的不信任的同父異母兄弟shōgun。照片：Katie Yu/fx
當他乘坐shōgun第七集，Saeki Nobutatsu動搖了Toranaga勳爵的計劃幾乎和地震。 Saeki並沒有撫養他的同父異母兄弟，而是透露他加入了攝政委員會：Toranaga（由Hiroyuki Sanada扮演）是向攝政王屈服，並且他的兒子是要承諾Seppuku為了襲擊Ishido的男人。新來的Saeki似乎幾乎很喜歡這一事件，經常以一種外在的惡棍撫摸他的鬍鬚。但是扮演Saeki的Eita Okuno認為Fordunes的這種逆轉是竊取他的“母親牛奶”的回報。關於角色的一切 - 從他華麗的頭盔到豪華的長發 - 源於他對兄弟的自卑感。隨著塞基（Saeki）現在坐在該系列的理事會中倒數第二集，桌子終於轉過身了。
實際上，Okuno對Saeki對Toranaga的Sanada感到敬畏。 Okuno甚至根據Sanada的職業選擇了哪所代理學校參加。他通過翻譯說：“ Sanada-san在很多方面已經是Toranaga。” “站在他對面會讓我的腿搖一腳。”
shōgun基於歷史，鬆散，您的角色沒有太多的歷史記錄。沒有太多信息，或者創建自己的傢伙是否有挑戰？
Eita Okuno：我不喜歡歷史人物。我了解這個人的存在，但更多地是關於為此特定表演創建的角色的更多內容。當我參加比賽時，服裝團隊，頭髮隊，整個工作人員已經完成了大量工作，以創建Saeki。我覺得我應該做的是騎那個被共同創建的圖像。
讓我們談談服裝。當您的角色進入演出時，他幾乎與周圍的霧氣融為一體。他的整個船員都在銀色。而且他戴著這個非常驚人的頭盔。您最喜歡的衣服的小細節有助於您的表現？
這些服裝是由卡洛斯·羅薩里奧（Carlos Rosario）設計的，他為塞基（Saeki）的盔甲設計的設計非常華麗。當某人在像Toranaga這樣的人面前時，您會期望他們謙虛。但是，相反，他們決定專注於Saeki的不安全感和自我，他需要以強烈的方式展示。因此，卡洛斯（Carlos）確實專注於塞基（Saeki）的自卑感。
他的哥哥總是比他領先許多步驟，他感到打動他的深刻需要。因此，與Toranaga的盔甲（非常溫暖，優雅且腳踏實地）相反，Saeki的盔甲是銀色的，非常華麗和浮華。好像他在空中漂浮。這確實有助於解釋他深厚的內心思想。
您是怎麼發現兄弟姐妹的競爭的？您如何從稀薄的空氣中創建數十年的背景故事？
這很容易，因為Sanada-san在很多方面已經是Toranaga。您不知道他在想什麼，但是您知道他處在一切中間。站在他對面會使我的腿顫抖一點。
Sanada-san是我一直很欣賞和尊重的人。實際上，我之所以選擇大學是因為他去了那裡。因此，有一種潛在的私人感覺和個人感受。我有這種壓倒性的衝動，需要能夠站在他對面，而不會被吃掉。這確實為我的表現提供了信息。
實際上，Toranaga和Saeki可能不會花那麼多時間在一起。他們可能已經十多年沒有見過。他們很可能已經聽說過彼此的事件和成就，而塞基很可能嫉妒。 Saeki非常意識到他的哥哥沒有什麼。因此，第七集是這一刻，他可能第一次能夠與他的兄弟取得成功。
“站在他對面會讓我的腿搖一腳，” Okuno談到與Hiroyuki Sanada並肩作戰時說道。照片：Katie Yu/fx
塞基似乎正在傾向於對他的行為的反派。我想知道他是否感到自己在做什麼，還是對他來說只是生意。或者，如果他只是不滿意，並且很高興能把一個兄弟趕上一個。
當然，觀眾可以自由地奪走他們所看到的東西，但是就個人而言，Saeki肯定對他的兄弟有了這種基本的個人願望。
這提出了我認為每次採訪中都會問的問題shōgun：該節目對您與溝通和語言的關係做了什麼？
偉大的，與我過去的經歷完全不同的是，每個船員和每個部門都對他們的責任感非常敏銳。他們總是為溝通而開放，並嘗試新事物。我感到鼓勵大聲說出來。
您能給我一個示例，說明最終產品的演講升高時會有時間嗎？
我的頭髮。這是這個長馬尾辮。他是Sohatsu，所以他沒有像大多數武士那樣剃光這個中間部分。他的馬尾辮，很長。給發給髮型部門的方向以及他們最初想到的方向是基於Saeki是瘋狂的想法。大多數美國人對“野性”的概念更加不滿意。但這並不正確。它並不是真實的。我的想法是選擇我們最終得到的髮型。考慮到時間段，這種髮型被認為是非常前衛，瘋狂而瘋狂的。因此，這是適合文化和時間時期的東西，但可以提供這種區別。
在典型的日本電影片中，我的經歷無法在如此大的事情上進行這種參與和對話。因此，能夠成為該過程的一部分真的很棒。 Sanada-san創造了廣泛的溝通和協作水平。那是基本的。
在這個貴族階級的所有人中，塞基似乎是對他的處境最悲觀的人。黃疸，甚至。您認為給他這個看法是什麼？
他想讓他的兄弟陷入困境。那是他最大的動力。他覺得托拉納加（Toranaga）以某種方式奪走了母親。他吃了母親的牛奶。實際上，他可能是弟弟，但你明白了。他們的母親很可能對Toranaga更感興趣。這觸發了自卑感。
但是他對整個生活方式都充滿了不滿。當他的侄子流血時，他的台詞“在哪裡的美在哪裡？”，似乎更哲學。但這聽起來好像是由於缺乏家族聯繫。
在Sengoku時期，這是一個持續戰爭的時期。您不知道明天會發生什麼。因此，這確實是關於生活的時間。包括Saeki在內的每個人都將一直在他們的腦海中非常非常有用。我不知道它是否會遇到，但我覺得最後一行也指納加卡多（Nagakado）的短暫生活。看到長卡多的短暫生活在他面前消失了，令人痛苦的悲傷。
說到標誌性的線條，告訴我讀了關於試圖他媽的日落的界線。這有什麼洞察力使您成為角色？
您可能會注意到，Saeki確實做出了很多這些戲劇性和詩意的表情。我認為有一條線……我忘記了英語字幕，但是，“死亡是在森林中孤獨的行走”，或者類似的東西。有幾個。 Saeki是那種傾向於收集這些表達的人。而且大概在那時，這些類型的表達方式比今天更受讚賞。您會在人們面前說的話，這將不勝感激。而且，塞基（Saeki）是誰，因為他看到了生命，他給它說話，他將其分層。就像他要保留日記。
但是，這條線也說明了Saeki違反了許多禮節定律的方式。就像您說的那樣，他的頭髮，然後他在晚餐時講述的故事非常破壞。這是有趣的，扮演一個動搖一切的人嗎？
是的，這肯定很有趣。這個地位的主確實知道需要什麼，確實知道需要什麼行為和禮貌。他故意違反了這一點。有基本的理解，他知道這一點，他正在打破它，這很有趣。
是的，甚至在他撤出攝政王的命令之前，他對哥哥的舉止也讓您知道他的立場。
當我參加宴會時。
我們已經知道了。這個節目與忠誠有關。這讓我親自重新檢查了我的忠誠。您忠於誰或忠誠？親自？
是的，就個人而言。
我擔心在這方面我可能有點膚淺，因為我總是渴望有趣的東西。這是一個非常棘手的問題。這不是錢可以買我的忠誠。這不是血緣關係。家庭很重要，但這並不像我的父母是最重要的事情。我不打算背叛任何人。但是話雖如此，背叛觀眾的期望總是很有趣。因此，也許可以說我忠於自己的獨立性。
忠於遵循自己的精神。那隻是讓我想到了波洛尼烏斯的界限村莊，“對自己的自我是真實的。”作為克勞迪烏斯shōgun，在幾乎被侄子殺死之後，您是否考慮過這個故事村莊？甚至獅子王？
是的，就這些古典戲劇而言，這非常有趣。這個故事肯定有很多普遍性在不同時期與來自世界各地的人們說話。也許在現代故事中，很難清楚地講述一個血統和不公正等的故事。
讓我知道您在玩Saeki後對疤痕有什麼不同。
是的，疤痕的故事令人難過。
這次採訪已被編輯和凝結，以確保清晰。
