
歡迎參加托尼獎季季,當時百老匯最大的演出的明星在許多情況下每週表演八次。第二天提名提出,Vulture拍攝了點頭的一些演員,導演和作家。一路上,提名人談到了他們的節目,他們的合作者,小組文字以及對被提名的反應,然後才前往週三的演出。
以法蓮賽克斯,在音樂劇中提名最佳演員不太驕傲。照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
你去過不太驕傲 百老匯之前的幾年。您玩David Ruffin的方法如何改變?
每天,每次我們參加演出時,我都會對David有更多的了解,並且對自己有所了解。因此,以這種方式進行了治療,我自己的個人治療課程,我可以在1,500人面前進行舞台。
德里克·巴斯金(Derrick Baskin),在音樂劇中提名最佳演員不太驕傲。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
您正在玩Otis Williams的某種基礎他的書而且您已經與他合作。你從他那裡學到了什麼?
我和他在一起已經兩年半了,與他進行了幾次交談,並與他閒逛了很多,只是為了更多地感覺到他作為一個人和藝術家的感覺,這也有助於發展如何我描繪了他。我真正喜歡他的是,我們有多相似。他會說些什麼,這會讓我有些恐懼,因為那是我實際上說的話。
傑里米·教皇,提名最佳演員參加合唱團男孩以及音樂劇中最有特色的演員不太驕傲。照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
一次提名兩場演出是什麼感覺?
很多眼淚,大聲喊叫到我不知道我是否能夠做的地步不太驕傲那天晚上,因為我失去了聲音。但是我們拉了過去,我媽媽在那裡,我有很多朋友過來,真的很酷。我覺得那是一個大賽季,我有兩個我正在紮根的表演,兩支球隊沒有互相競爭,所以我想:“每個人都贏了!”
從中需要什麼合唱團男孩進入不太驕傲這麼快?
我參加了一場演出,不太驕傲,在白天和黑夜表演合唱團男孩,但兩個都鑄造,他們讓我失望了。他們有我的背,每個人都在登機,但我們還活著。兩塊都感覺像合奏的碎片。昨天[提名提出],我們有兩個小組線程正在爆炸。觀看真是太酷了。
McAnuffs,被提名為音樂劇最佳導演不太驕傲。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
這部音樂劇由場景和歌曲和跳舞之間的眾多過渡組成。
這一切都與入口和退出有關,因為誘惑是一個機構,所以這一切都與所有不同成員一起生存。我們想創造出一種浮出水面的感覺,因為這是一種記憶遊戲。跑步機和舞台上的兩個轉盤在開始寫作之前給書作家多米尼克·莫里索(Dominique Morisseau),她是一個如此親切的人,她接受了這一點,而不是告訴我離開。它本質上是戲劇的一部分。
亞歷克斯·布萊曼(Alex Brightman),被提名為音樂劇中最佳演員甜菜館。照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
他們改變了很多甜菜館 在去年秋天在華盛頓特區的奔跑到百老匯之間。您的角色如何改變?
DC中的角色是Capital-D墮落,牢固,卑鄙的人。他是這個有這個卑鄙計劃的人。現在,我們通過向您介紹這個惡魔,孤獨,沒有人見過他數百萬年的惡魔開始這場演出,他想做的就是有朋友。我認為這真是太好了,而且我只是打扮成令人噁心的事物,這是如此令人作嘔。他就像一個Borscht皮帶喜劇演員。他是那個看起來很糟糕的人,就像羅德尼·丹格菲爾德(Rodney Dangerfield)一樣,他穿著西裝看起來不錯,但他總是穿著。他是烤喜劇演員。
據我了解,該節目的靈感來自電影和動畫節目,Lydia和Beetlejuice更像是朋友。
這部電影是電影,但是它 - 我很精彩 - 在某個點之後缺乏故事,因為這實際上只是蒂姆·伯頓(Tim Burton)的美學。但是卡通講述了這兩個騙局的故事。如果這是十字架的兩個跡象,那麼甜菜館音樂劇是十字架的第三個跡象。字面上的聖靈。
喬·伊克西尼斯(Joe Iconis),提名最佳分數更寒意。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
您對提名的反應是什麼?
當我看到自己被提名時,我對整個工作感到非常自豪更寒意 在過去的六年中,家庭已經做到了。真正的獎項是我們正在做怪異的小本土音樂劇在百老匯上,托尼提名是最重要的馬拉斯諾。
Robin deJesús,在戲劇中提名最佳演員樂隊中的男孩。照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
在完成這部戲的奔跑之後,被提名這麼長時間必須很奇怪。
這是一件奇怪的事情,我們拍電影在夏天,我們要回去。這是一個提醒社區的重要性,今天是社區的擁抱。這也是我舞台上八個傢伙的社區,也是我們擁有的愛與友情。
您是否可以與其他聯合主演交談?
是的,我們有一個組線程。它的範圍從互相慶祝到在笑話內隨機,或者非常好的gif,或者像陰暗的狗屎一樣。
好吧,誰是最陰暗的人 樂隊中的男孩組線程?
我是所以不是那樣。但是我知道那是誰!
布蘭登·烏拉諾維茨(Brandon Uranowitz),在戲劇中提名最佳特色演員燒這個。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
導演邁克爾·梅耶(Michael Mayer)想上演這次復興許久。進入它是什麼感覺?
自從我年輕,然後上大學以來,這感覺就像我夢dream以求的一切。蘭福德·威爾遜(Lanford Wilson)與所有這些令人難以置信的,非常有才華的人一起做的戲劇的傑作,最後扮演酷兒角色,對我來說非常重要。扮演一個酷兒角色,並扮演一個如此無畏和毫不言語的人,這對我來說是非常自由的。從表面上看,他是一個有趣的傢伙,但這實際上只是下面存在的軟脆弱性的盔甲,我可以與之聯繫。
Stephanie J. Block,被提名為音樂劇中最佳女演員的提名雪兒表演。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
在這個節目,你有一個不可思議的服裝更改的數量。有什麼是最難實現的嗎?
雪兒的莫霍克服裝。她沒有穿一件明智的鉛筆連衣裙。我有手臂守衛,莫霍克族,換假髮,露背上衣,褲子,這個令人眼花tazz亂的lie繩和垂垂。所有這些都需要在大約20秒內脫穎而出。鮑勃·麥基(Bob Mackie)的服裝不是魔術貼和拉鍊,它們是由蕾絲和裸色和珠子製成的,所以你必須溫柔。這種變化,我大約有9個人同時在做這件事。我遲到了,但是幸運的是,我從未錯過它,然後參加了奧斯卡頒獎典禮。那就是我交叉的手指並信任周圍的團隊。
Fionnula Flanagan,在戲劇中提名最佳特色女演員渡輪。照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
您在1974年被提名托尼(Tony)夜城的尤利西斯。獎項流程有何不同?
現在很大。看看人群,所有這些訪談正在進行中。那時它要小得多,但是令人興奮,令人興奮,因為這畢竟是劇院世界的中心。被提名令人驚訝,在這裡玩真是太神奇了。
加入其餘演員的感覺如何渡輪 戲劇從倫敦搬到紐約?
這真是太可怕了,因為他們都已經做了大約兩年了,所以我來了,新女孩。首先,這是一個巨大的學習角色,而且我不得不唱四首歌,這對我來說是世界上最恐怖的事情。我一直說:“我不是歌手。”我整整一個月都患有支氣管炎,聽起來像一盒青蛙,但我繼續唱歌。它是個性。
耶茲·巴特沃思(Jez Butterworth),提名最佳比賽渡輪。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
渡輪現在在紐約領導的新演員Brian D'Arcy James。你看過他們表演嗎?
乍一看總是很奇怪,就像回家並找到別人模仿您的伴侶,但這並沒有持續很長時間。他們做了一件了不起的工作,該節目超出了我最瘋狂的期望。我認為我們很幸運,那裡有一些絕對的重量級人物。這不是替代演員,這不是B團隊。在某個時候,我將不再在這裡監督任何作品,如果在幾年之內仍在進行,那麼它可以像那樣的情況下可以執行這種表現,而沒有我的任何意見會令人欣慰。
勞拉·唐納利(Laura Donnelly),在戲劇中提名最佳女演員渡輪。照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
您的伴侶傑茲·巴特沃思(Jez Butterworth)寫了這部戲脫離您自己的家庭的歷史。玩的感覺如何?
這在很大程度上是我母親對世界的經歷。每天晚上能夠在舞台上站起來並感到賓至如歸,這真是令人難以置信。全世界,廚房貨架上的特百惠的一切都讓我想起了我的童年。我認為,從情感上講,它給了我以前從未經歷過的任何深度。我一直都知道我在講某人的真實故事。它確實使我每天晚上都非常強烈地呆在那裡,而沒有這種感覺,哦,你知道,又有了。
朱莉·懷特,在戲劇中提名最佳特色女演員加里(Gary):泰特·安德羅尼庫斯(Titus Andronicus)的續集。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
你來了加里安德里亞·馬丁(Andrea Martin)之後的過程很晚因受傷而輟學最初扮演您的角色的克里斯汀·尼爾森(Kristine Nielsen)取代了她。
我的時間很少,但是不知何故,就像我要么要這麼做,要么不是,所以要勇敢。我得到了內森·萊恩(Nathan Lane)的支持。內森(Nathan大的,但他從一開始就笑了。我當時想如果內森·萊恩(Nathan Lane)認為這很有趣,我將朝正確的方向前進。
我看到的那一天,你讓他在一個場景中破裂。
我們正在試圖將它們放在一起並在一起,但是如果您一點也很累,或者如果我想提出一些事情,我會讓他笑一兩次。這太可怕了,但是戲劇將打開一角錢。他也讓我哭了。
您如何清理舞台上所有的假血?
實際上,剃須奶油和水很容易脫落。
克里斯汀·尼爾森(Kristine Nielsen),在戲劇中提名最佳特色女演員加里(Gary):泰特·安德羅尼庫斯(Titus Andronicus)的續集。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
安德里亞·馬丁(Andrea Martin)之後,您必須扮演這個角色摔斷了肋骨。那是什麼?
您只是戴上盲人。您有像內森·萊恩(Nathan Lane)和朱莉·懷特(Julie White)以及偉大的喬治·C·沃爾夫(George C.我愛泰勒·麥克(Taylor Mac),我做了嗨,,,,,我擁抱這個世界觀。您可以打開新聞,您擔心我們要去哪裡;至少在加里您可以看到自己可以擁有希望,人們可以有所作為,我們可以改變一些東西。
喬治·沃爾夫,提名最佳戲劇導演加里(Gary):泰特·安德羅尼庫斯(Titus Andronicus)的續集。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
有太多事情發生加里,從一堆屍體到鮮血到跳舞。您是如何首先進行所有階段的泰勒·麥克的想法?
那裡有很多東西,所以我們不得不提出一種風格上的方式,因此有所提高,因此觀眾可以在其中找到幽默,同時具有足夠的優勢,以便它如此真實。它不是卡通般的,它已經加劇了,它是營地的,而且是滑稽的,但這是真實的。這是我們必須做的精緻的小舞。
安德里亞·馬丁(Andrea Martin)受傷後,您還必須在演員陣容中切換。
我們在十月進行了閱讀,然後在準備進入劇院的兩三天之前,她打破了四根肋骨。我們試圖使它起作用,但是她的痛苦絕對是如此。這是殘酷的。對於演員來說,這在情感上是殘酷的,因為他們沒有時間,但是當時他們必須存在,並且在壓力啟動時保持聰明,聰明,令人難以置信。但是他們升入了這個場合,他們很棒。
AnaïsMitchell,提名音樂劇的最佳書籍和最佳成績哈德斯敦。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
自演出以來,許多歌曲已經成長,改變或獲得了新橋樑在紐約劇院工作坊。您是如何處理音樂的?
我習慣寫一首三分之一的歌曲,其中有三節經文和合唱,也許是一座橋,似乎戲劇性歌曲的實際建築與廣播歌曲不同,那是一首長學習曲線。我已經生活了多年的“婚禮歌”,當我想到Orpheus可以介紹他的“ La la la”的想法時,我只是覺得,oH,現在有一個活動。他確實表現出了魔力。
伊娃·諾布爾扎達(Eva Noblezada),在音樂劇中提名最佳女演員哈德斯敦。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
雷切爾·查文金(Rachel Chavkin)和安娜·米切爾(AnaïsMitchell)談到了花費大量時間改變角色,eurydice和Reeve Carney的Orpheus之間的關係。這次有什麼不同?
Orpheus的性格發生了巨大變化,我無法將其與Reeve Carney一起工作。他能夠將自己的角色轉變為與他在倫敦所做的幾乎完全相反的事實,使我能夠為自己的角色打開門,所以我說的是,沒有他,我不會在這裡。
那太糟糕了,他沒有被提名。
他媽的是。赦免我的法國人,但除了氣候變化之外,這是一年中最令人沮喪的事情之一。他沒有提名,這讓我很生氣。我正在使用我採取的每一步 - 我討厭“競選”一詞,但這就是他們現在使用的 - 獻給我圈子中的人們,其中包括他。
瑞秋·查夫金(Rachel Chavkin),被提名為音樂劇最佳導演哈德斯敦。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
在歌曲“ Wait For Me”的演出中,有這些大揮桿燈如此獨特,在線流行。我擔心他們彼此相撞。
當我們在倫敦的國家劇院時,我們在房間裡有燈,這對我們有幫助,但是我們了解到的是,當我們進入技術時,這只會花幾個小時。這是很多物理學,絕對有很多人被擊中。觀看美國觀眾收到的“等待我”是非凡的,這在倫敦是一個巨大的秀場,但在百老彙的沃爾特·克爾(Walter Kerr)處於不同的才能。我認為最終的場景和整個節目看起來都像我們希望他們在夢中的樣子一樣。 AnaïsMitchell對我說:“我覺得燈終於看著您最初向我描述它們的方式。”
琥珀灰色,在音樂劇中提名最佳特色女演員哈德斯敦。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
您將獲得一個偉大的大型行為,就像Persephone一樣,與獨奏“地下聖母”。表演是什麼感覺?
那首歌很有趣,隨著時間的流逝,這首歌變得越來越誇張。我進入了聲音的礫石部分,我喜歡用某些聲音玩耍。在運動方面,這就像給我帶來個人喜悅的一切,無論我撓痒癢,通常都是有效的東西。這就像這樣的小丑練習,我非常喜歡作為表演者。
帕特里克·佩奇(Patrick Page),在音樂劇中提名最佳特色演員哈德斯敦。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
玩hades,唱歌時必須點擊這些令人難以置信的低音。最低音符是什麼?
它比員工低於A G,是鍵盤上最低的G。
隨著音樂劇的發展,您已經扮演了幾年的角色。您對角色的方法如何改變?
我盡我所能越來越關注我所做的一切都是由對Persephone的熱愛所驅動的,因此,即使我做可能從外面看黑暗或錯誤的事情,它們都可以完成打動她或引起她的注意。這一切的可能是在琥珀色的灰色中擁有如此出色的表演夥伴。沒有她,我永遠不必參加演出,所以我認為我的表現可能會崩潰。這不是我知道她會做什麼,而是我不知道她會做什麼,而我不讓我保持機敏和活力,希望當它返回到達的道路時,這是真的她。
勞裡·梅特卡夫(Laurie Metcalf),在戲劇中提名最佳女演員希拉里和克林頓。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
我知道您已經談論過劇作家盧卡斯·赫納特(Lucas Hnath)非常積極地與演員在研討會上合作。告訴我有關的過程這個戲。
盧卡斯(Lucas)是超級學位,喜歡與演員合作。他對所有輸入都很開放。當您這樣做時- 我將其稱為首映,因為即使他十年前寫了它,他將其拆開並重寫它,現在這將是已發布的版本- 該領域在預覽期間重寫。整個想法都進來了,也被削減了。我的角色曾經求助於約翰·利特高(John Lithgow)[扮演比爾·克林頓(Bill Clinton)],然後說:“如果事情被轉過身怎麼辦?如果那些年來,那是相反的方式,那該怎麼辦?”從那以後,它已被切割,但後來被其他整個演講所取代。您會依附於東西,然後它消失了。
伯蒂·卡維爾(Bertie Carvel),在戲劇中提名最佳特色演員墨水。照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
您在這個故事中扮演魯珀特·默多克(Rupert Murdoch)太陽在他的帝國早年。把它帶給美國人是什麼感覺百老彙的觀眾?
它是在英國設定的,但是戲劇正在使用過去的鏡頭來闡明我們現在的時刻。當我第一次同意來這裡做到這一點時,我確實想到了自己,我想知道它是否會再有同樣的共鳴,實際上它只會更大聲說話。有一些文化參考可能會更少引起共鳴,而有些文化參考可以更大聲地引起共鳴。在最後一幕中,我說“我正在考慮購買電視網絡”時的台詞使房子失望了。
露絲·威爾遜,在戲劇中提名最佳特色女演員李爾王。照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
你在玩科迪莉亞和傻瓜這個作品。您看到角色之間的連接嗎?
我將它們完全截然不同。我們確實討論過它是否真的是Cordelia打扮成傻瓜,但是在材料中似乎沒有意義,我認為在某種程度上它並不那麼有趣。我自然地開始找到兩個截然不同的,不同的角色,但用它們連接的語言。有人提到李爾不斷使這種連接的Cordelia和傻瓜。它們都是作品的真相演講者。一個是女人,李爾王不聽這些女人,一個是她聽的男孩。能夠對Cordelia的優雅和女性氣質對抗傻瓜的男性氣質和頑固,這真是令人興奮。傻瓜有點像精靈,他沒有開始或結束,而科迪莉亞只有一個開始和結束,因此他們共同創造了旅程。
凱利·奧哈拉(Kelli O'Hara),在音樂劇中提名最佳女演員吻我,凱特。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
表演鬧劇喜劇是什麼感覺這個節目?
喜劇是最有趣的部分,能夠帶來歡樂,讓人們發笑,變得非常愚蠢。我不經常這樣做。威爾[追逐]非常有趣,我們不斷笑。這是一個非常體育的表演,但是我們必須非常小心,所以這是“哦,我只是摔了我的手”或“我只是用力打你”,所以我們真的必須互相信任。這是一種輕鬆的情況。
丹尼爾·菲什(Daniel Fish),被提名為音樂劇最佳導演Okaa俄克拉荷馬州! 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
你開始Okaa俄克拉荷馬州!在2007年,在Bard。多年來,您的方法如何改變?
當我們開始工作時,W。是總統,我們認為,O凱,不會變得更糟。我們錯了。當我們第二次這樣做時,奧巴馬是總統,他們只是肯定了婚姻平等。當我們在聖安的大教堂做時,特朗普是總統,卡瓦諾的聽證會正在進行。現在我們在廣場上的圈子。世界變化了,節目變得更加深入,更加個人化和更自信。
我給您留下了深刻的印象,即使在百老匯,您也在中場休息時一直為辣椒服務。
幸運的是,我很難進行協調,因為我要說:“我們需要辣椒”,然後很多人四處奔波並弄清楚如何實現它。但是,這一直是節目的重要組成部分,只是人們一起坐下來吃飯,人們一起去劇院嗎?
阿里·斯特羅克(Ali Stroker),在音樂劇中提名最佳女演員Okaa俄克拉荷馬州! 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
您對您的提名的回應有何反應?
我覺得我又是11歲,有人說:“您獲得了獎杯的提名。”這讓我再次感覺像個孩子,這讓我想起了承認您的工作。這對我來說是獨一無二的。我被承認,並看著我的椅子和克服殘疾。這次,我被認可並研究了我的能力和技能,這對我來說意義重大。
瑪麗·托塔(Mary Testa),在音樂劇中提名最佳女演員Okaa俄克拉荷馬州! 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
在Okaa俄克拉荷馬州!您正在觀眾旁邊的表演,房子照亮了很多節目。他們的反應在那裡是什麼感覺?
當它很棒的時候,這真的很棒,當他們吵鬧,吃飯並且手機熄滅時,這並不是很棒。當他們被猛撲時,他們感到恐懼,他們在其中真的很棒。
您可以在演出的頂部將麵糊與牛奶和雞蛋以及玉米麵包混合混合。那實際上不是烘烤的東西,對嗎?
那被扔掉了。你不想吃那個!很多人認為[中場休息時]是他們吃的玉米麵包,但這是玉米麵包和麵粉和澆水牛奶的混合混合物。雞蛋是真實的,但您只是不想吃它。
達蒙·道諾(Damon Daunno),在音樂劇中提名最佳演員Okaa俄克拉荷馬州! 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
這個版本的Okaa俄克拉荷馬州!,尤其是當您與帕特里克·沃爾(Patrick Vaill)一起做“毛孔jud day”時,燈光熄滅,臉上拍攝並投射在牆上。扮演那個場景是什麼感覺?
這是我整個體驗中最喜歡的部分之一。它具有簡單性,但是它需要額外的重點和靜止,我認為這是對場景的語言和暗示動態的補充。拍攝像以前照亮了腹部。
布魯克斯·阿什曼斯卡斯(Ashmanskas),在音樂劇中提名最佳演員舞會。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
你有一個獨奏“巴里要去舞會。”那是詞曲作者對我來說,寫著就像你的角色在他的頭上跳舞一樣。您如何處理?
好吧,我當然會帶來水果部分!但這是我在舞台上必須做的最慶祝的時刻之一。在節目中,正是這個人沒有得到他50年的想要的東西,終於得到了他的酒店房間。這是一個很好的窺視,私人,慶祝,動人,遺憾的時刻 - 而且有趣而有趣。
凱西·尼科勞(Casey Nicholaw),被提名為音樂劇最佳導演舞會。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
瑞安·墨菲(Ryan Murphy)宣布他正在做電影版的舞會對於Netflix。那會是什麼樣?
我還不知道,但是當他看到它時,他對此充滿熱情,所以他超級興奮,並且擁有總版本。這將是電影版本,但我認為他會忠於它,因為他喜歡它,但要打開它。能量將相同。
貝絲·萊夫夫,被提名為音樂劇中最佳女演員的提名舞會。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
恭喜您和Caitlin Kinnunen-你們倆都被提名舞會。
就像家人。我為她感到興奮,她為我感到興奮。太棒了。
你的角色迪·迪·艾倫是大百老匯女主角。達到她的能量水平需要什麼?
我在能量方面沒有問題,因為我喜歡付出150%。我穿上了12磅重的亮片禮服,我很高興。就像,哦,她在這裡。演員們在窗簾升起之前都在後台聚會。下調,然後我們準備出發。
凱特琳·金努寧,被提名為音樂劇中最佳女演員的提名舞會。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
您與聯合主演Beth Leavel和Kelli O'Hara一起被提名麥迪遜橋的橋樑y。
凱利(Kelli)給我發了一個非常可愛的文字,就像“女兒,我們一起做這件事!”我當時想,“媽媽,哦,天哪!”與Beth Leavel和Kelli O'Hara一起這樣做真是太酷了,我愛,欣賞的這些人與之合作,現在我們一起做。
Barlett Sher,提名最佳戲劇導演殺死一隻知更鳥。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
亞倫·索金(Aaron Sorkin)已經談論過想在劇本中找到Atticus Finch中不同的東西。作為導演,您要什麼?
是2019年,所以我們知道與哈珀·李(Harper Lee)知道的不同事物。她與自己的父親有復雜的關係,她寫了去看一個守望者在她寫這本書之前,我認為從中轉移了。避免這本書遇到的某些問題對我們來說非常重要。一個是白人騎行的故事,他不能成為自己的社區的辯護者,不得不擁有自己的發現和自己的學習,這是真的。
模仿鳥獲得了9項提名,但沒有獲得最佳比賽提名。您對此有何反應?
當然,我們花了很長時間,所以我們感到非常失望和沮喪,但是有很多很棒的戲劇。我愛憲法對我意味著什麼。我愛加里。我愛渡輪。這次並沒有打破我們的路,而且很難,但是我們喜歡我們的作品和觀眾,這是非凡的。我為包括的提名人感到非常高興。
吉迪恩·格里克(Gideon Glick),在戲劇中提名的特色演員殺死一隻知更鳥。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
您已經談論過將自己的角色迪爾(Dill)作為年輕版本的杜魯門·卡波特(Truman Capote)的思考,他與哈珀·李(Harper Lee)一起長大。這如何告知您正在玩什麼?
迪爾(Dill)像較老的杜魯門·卡波特(Truman Capote)一樣,是一個自我神學化的生物,我真的很想讓他成為一個不屬於這個社區的人,感覺就像是外星人,因此被這樣對待,我認為這就是什麼我們作為酷兒的人會感到,尤其是當您年輕的時候。這是一種讓自己安定的方式。
傑夫·丹尼爾斯,在戲劇中提名最佳男主角殺死一隻知更鳥。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
亞倫·索金(Aaron Sorkin)在寫這首戲時談到的一件事是為阿提克斯·芬奇(Atticus Finch)找到了與小說不同的新弧線。您如何播放?
它以一般的方式與審判,然後是有罪判決的一般方式類似。在那之後,這轉向了阿提克斯,他堅持自己的信念,即每個人都有善良,同情心,體面和對他人的尊重將贏得這一天。他了解到,並非每個人都有這些特徵。這就是亞倫與今天相關的事情,因為我們肯定在很多人不覺得這些事情很重要的時候。
西莉亞·基南·鮑爾格(Celia Keenan-Bolger),在戲劇中提名最佳特色女演員殺死一隻知更鳥。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
您有沒有開發出來讓自己扮演偵察兵的年齡的方法?
我們在後台吃了很多酸的孩子,威爾·普倫和吉迪恩·格里克和我在我們的日子裡,“我們有果汁可以玩8歲的孩子嗎?”如果我們不這樣做,那麼您只會去酸補丁的孩子。那是朱莉亞德如何教演員扮演角色的方式嗎?我不知道!
斯科特·埃利斯(Scott Ellis),提名最佳導演音樂劇Tootsie。照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
你們倆都指導吻我,凱特和Tootsie 快速連續。兩者之間的感覺如何?
什麼時候吻我,凱特開始預覽,我有一個星期吻我,凱特進而Tootsie開始,所以我會在早上十到二到二,跳過午餐,然後做。那我會離開Tootsie然後去吻我,凱特,我會整天排練,我會在晚上看節目,我會回到Tootsie,這就是兩個半星期的時間。我很高興吻我,凱特打開。我當時想,哦h,感謝上帝。
莉莉·庫珀(Lilli Cooper),在音樂劇中提名最佳特色女演員Tootsie。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
您正在扮演傑西卡·蘭格(Jessica Lange)在電影中扮演的角色。您如何看待電影版本?
這是完全不同的,以至於我沒有壓力試圖重新創建這種圖標創建的東西。這些確實是要填補的大鞋,我知道我永遠無法填補它們,而且因為我們在拍攝電影的時間與製作時不同,所以我們以自己的方式講述了這個故事。我覺得我有自由和自由可以從頭開始創造角色,並與書籍作家羅伯特·霍恩(Robert Horn)和導演斯科特·埃利斯(Scott Ellis)合作,以找到講述這個故事的最佳方法。
Santino Fontana,被提名為音樂劇中最佳演員Tootsie。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
從百老彙的觀眾反饋中,音樂劇改變了多少?
我認為我從未進入過批評家開始前四天凍結演出的過程。我喜歡的節目中仍然有部分,duh,桑蒂諾,,,,,這是您可以做到的,這就是關於的。它仍然很活躍,我們仍然在微調最佳性能。
你會提及該節目花了很多時間來微調結局。
我認為我們的節目是正確的,並且發生了很大的變化,是邁克爾在嘗試並不得不屈服的人時沒有騙人,對他做出的瘋狂決定感到re悔,羞辱和謙卑。
安迪·格拉特斯(Andy Gratles),在音樂劇中提名最佳演員Tootsie。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
您正在扮演比爾·默里(Bill Murray)在電影版本中扮演的角色Tootsie。您研究了表演嗎?
我看過Tootsie在開始講習班之前,我必須自己刷新。我看了它,並如此親切地記得它,然後您看到了比爾·默里(Bill Murray)的東西,您會聽到有關他如何成為後期的所有故事,並剛進來並改善了他的方式。他是比爾·默里(Bill Murray),那你該怎麼辦?我不會給我的比爾·默里(Bill Murray)留下深刻的印象,沒人願意看到。幸運的是,我們的書作家羅伯特·霍恩(Robert Horn)寫了一個了不起的角色,有很多有趣的事情要說和說,所以這很有趣而且容易。
莎拉·斯蒂爾斯(Sarah Stiles),在音樂劇中提名最佳特色女演員Tootsie。照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
您的重要時刻之一是唱歌這首非常密集的,非常快速的歌曲。您如何為此做準備?
與我同住的男友和他的孩子們真的不興奮,我不得不唱那首歌來記住那些話。現在,它永遠不會離開我的頭,它不斷循環運行。這是一首無法呼吸的歌曲,所以我不得不真正弄清楚如何做並保持健康。我在脖子上完成了所有這些PT,因為它們太過勞累了。我的按摩治療師就像你在幹什麼?我每周有三個小時。人們總是問我在歌曲中呼吸的地方,我說:“哦,掌聲!”
海蒂·施雷克(Heidi Schreck),提名最佳女演員憲法對我意味著什麼和最好的比賽憲法對我意味著什麼。照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
您對雙重提名的反應是什麼?
完全震驚。該節目的整個軌跡令人興奮和出乎意料。這不是我想像的,最終會出現。
觀眾的反應改變了到百老匯?
我發現百老匯觀眾更加發聲比市區,他們想參加。我不知道他們是否知道他們現在要做什麼,但是他們反應迅速,他們在辯論中大聲疾呼。
演出結束時的辯論是關於要保留還是廢除憲法。我記得你說人們決定廢除它大約五次。該比率改變了嗎?
保持完全相同。在這一輪比賽中,我們在開始表演和磨練廢除爭論之前還有另一個辯論訓練營,所以我認為也許會更好,但沒有。年輕人廢除它。歐洲人民大量廢除它。
肯尼斯·洛納根(Kenneth Lonergan),提名最佳戲劇復興韋弗利畫廊。 照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
這部戲最初是在2000年在百老匯旁演出的。回到它這麼多年後?
格林威治村(Greenwich Village)失去了一些地方,我認為在原始作品中並不那麼強大,僅僅是因為及時及時到了劇中的活動。埃萊恩(Elaine)可能帶來了一些脆弱的事情。艾琳·赫卡特(Eileen Heckart)最初扮演它的艾琳·赫卡特(Eileen Heckart)也很聰明,更艱難,這是另一種動態。看到一組全新的演員在完全不同的方向上的精美作品也很高興。
羅斯瑪麗·哈里斯(Rosemary Harris),獲得劇院終身成就特別成就的特別獎。照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
您目前正在表演我的公平女士作為希金斯夫人。這個角色是怎麼來的?
安德烈·畢曉普(Lincoln Center Theatre Arting Artistic Director)給了我一封電子郵件。他說戴安娜·里格(Dame Diana Rigg)夫人正在離開,我有興趣取代她嗎?
是直接的嗎?
我說我想考慮一下。我的女兒詹妮弗·埃爾(Jennifer Ehle)說,我應該做的第一件事就是看節目。我上來看了節目,愛上了它,但是我認為我無法加入演員,因為它會上移動的快車火車,但後來我想到了這件事和火車對我來說非常友好,以便我可以繼續前進。
朱迪思·萊特(Judith Light),伊莎貝爾·史蒂文森·托尼(Isabelle Stevenson Tony)獎的獲得者因其倡導結束艾滋病毒/艾滋病的倡導以及對LGBTQ+和人權的支持。照片:埃里克·坦納(Erik Tanner)
是什麼讓您開始做這項工作?
我的朋友快死了。人們什麼都沒說,然後很多人,例如伊麗莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)和拉里·克萊默(Larry Kramer),開始說事情和組織湧現出來,例如百老匯關心/股權打架。我們正在失去社區,必須闡明一個社區正在垂死,人們沒有關注。我不認為自己是唯一做到這一點的人。我真的覺得自己正在失去家人,我失去了朋友,我忍不住了,所以我覺得我不得不說些什麼。
現在,將人們關注這些問題需要什麼?
要承認那裡真正支持這些社區的組織,並且仍然需要進行研究,我們必須找到一種治療方法,必須注意,這還沒有結束。該疾病還沒有結束,對LGBTQ+社區中人們的同性恐懼症和反應,這種偏執和分裂顯然還沒有結束。